Doa sujud - 8: ALLAHUMMAJ'AL FII QALBII NUURAN ...

Imam Bukhari : 5841

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ سَلَمَةَ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَبِتُّ عِنْدَ مَيْمُونَةَ فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَى حَاجَتَهُ فَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ ثُمَّ نَامَ ثُمَّ قَامَ فَأَتَى الْقِرْبَةَ فَأَطْلَقَ شِنَاقَهَا ثُمَّ تَوَضَّأَ وُضُوءًا بَيْنَ وُضُوءَيْنِ لَمْ يُكْثِرْ وَقَدْ أَبْلَغَ فَصَلَّى فَقُمْتُ فَتَمَطَّيْتُ كَرَاهِيَةَ أَنْ يَرَى أَنِّي كُنْتُ أَتَّقِيهِ فَتَوَضَّأْتُ فَقَامَ يُصَلِّي فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ فَأَخَذَ بِأُذُنِي فَأَدَارَنِي عَنْ يَمِينِهِ فَتَتَامَّتْ صَلَاتُهُ ثَلَاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً ثُمَّ اضْطَجَعَ فَنَامَ حَتَّى نَفَخَ وَكَانَ إِذَا نَامَ نَفَخَ فَآذَنَهُ بِلَالٌ بِالصَّلَاةِ فَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ وَكَانَ يَقُولُ فِي دُعَائِهِ اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُورًا وَفِي بَصَرِي نُورًا وَفِي سَمْعِي نُورًا وَعَنْ يَمِينِي نُورًا وَعَنْ يَسَارِي نُورًا وَفَوْقِي نُورًا وَتَحْتِي نُورًا وَأَمَامِي نُورًا وَخَلْفِي نُورًا وَاجْعَلْ لِي نُورًاقَالَ كُرَيْبٌ وَسَبْعٌ فِي التَّابُوتِ فَلَقِيتُ رَجُلًا مِنْ وَلَدِ الْعَبَّاسِ فَحَدَّثَنِي بِهِنَّ فَذَكَرَ عَصَبِي وَلَحْمِي وَدَمِي وَشَعَرِي وَبَشَرِي وَذَكَرَ خَصْلَتَيْنِ

A tene na e [Ali bin Abdullah] ti tene na e [Ibn Mahdi] ti [Sufyan] ti [Salamah] ti [Kuraib] ti [Ibn Abbas] radliallahu ‘anhuma lo tene; ‘Mbi lango mbeni lâ na da ti Maimunah, na pekoni Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam alondo ti wu tere ti lo. Na pekoni, lo sukula lê ti lo nga na maboko ti lo, na pekoni lo gue na ndo ti ngu so a kanga ni na lo zi kamba ni. Na pekoni, lo sara ablution na popo ti ablution use - fani use na yâ ti sukulango ngu -, mingi pëpe me mbilimbili-kue. Na pekoni, lo sambela, mbi londo na mbi luti na li ti gere ti mbi, mbi gi bê ti mbi so lo yeke bâ so mbi yeke bi bê ti lo, na pekoni mbi sara ablution na mbi londo ti sambela. Tongaso, mbi luti na mbage ti maboko ti lo ti koli na pekoni lo gbu mê ti mbi na lo gue na mbi na mbage ti maboko ti lo ti koli. Sambela ti lo aninga rakaah bale-oko na ota. Na pekoni, lo lango na lo lango juska lo mä pupu ti lo. Na ngoi so lo yeke lango, lo lingbi ti mä pupu ti lo, na pekoni Bilal asara appel ti sambela, na pekoni lo sambela sân ti tene lo kiri lo sara ablution. Na yâ ti sambela ti lo, lo tene: ''ALLAHUMMAJ'AL FI QALBI NURAN WA FI BASHARI NURAN WA FI SAM'I NURAN WA 'AN YAMINI NURAN WA 'AN YASARI NURAN WA MIN NURAN NURAN NURAN WA MIN TAHTI NURAN NURAN WA KAMAINWA MINMI A'ZHIM LI NURAN' -O Allah, sara si lumière aza na bê ti mbi, lumière na mê ti mbi, lumière na lê ti mbi, lumière na mbage ti maboko ti mbi ti koli, lumière na mbage ti maboko ti mbi ti wali, lumière na devant ti mbi, lumière na peko ti mbi, lumière na ndo ti mbi, lumière na gbe ti mbi na mû gloire na lumière ndali ti mbi-'. Kuraib atene; A yeke wara mbasambala na yâ ti sanduku ni, lo tene; Na pekoni, mbi tingbi na mbeni molenge ti Al Abbas, na pekoni lo fa tënë ni na mbi, na pekoni lo tene; ‘ASHABI WA LAHMI WA DAMI WA SYA’RI WA BASYARI’ -Vines ti mbi, mitele ti mbi, kuä ti li ti mbi na poro ti mbi-’. Lo tene; Na fa ambeni ye use nde.