Doa menjelang tidur: ALLAHUMMA ASLAMTU ALLAHUMMA ASALAMTU NAFSII ILAIKA ...

इमाम बुखारी : 5838

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَرْعَرَةَ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ سَمِعَ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ رَجُلًا ح و حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْصَى رَجُلًا فَقَالَ إِذَا أَرَدْتَ مَضْجَعَكَ فَقُلْ اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ نَفْسِي إِلَيْكَ وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ وَوَجَّهْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ رَغْبَةً وَرَهْبَةً إِلَيْكَ لَا مَلْجَا وَلَا مَنْجَا مِنْكَ إِلَّا إِلَيْكَ آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ وَبِنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ فَإِنْ مُتَّ مُتَّ عَلَى الْفِطْرَةِ

हे आम्हाला [सईद इब्न अल-रबीअ] आणि [मुहम्मद इब्न अर'आराह] यांनी सांगितले, ज्यांनी दोघांनीही म्हटले: हे आम्हाला [शु'बाह] यांनी [अबू इशाक] कडून सांगितले, ज्यांनी [अल-बरा' इब्न 'अज़िब] कडून ऐकले की पैगंबर, त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, यांनी एकदा एका माणसाला आदेश दिला…" आणि दुसऱ्या साखळीद्वारे असेही वर्णन आहे: [आदम] यांनी आम्हाला सांगितले, [शु'बाह] यांनी आम्हाला सांगितले, [अबू इशाक अल-हम्दानी] यांनी [अल-बरा बिन 'अज़िब] यांच्याकडून आम्हाला सांगितले की पैगंबर, त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, यांनी एकदा एका माणसाला सल्ला दिला, असे म्हणत: 'जेव्हा तुम्ही झोपायला इच्छिता, तेव्हा म्हणा:'अल्लाहुम्मा असलम्तु नफ्सि इलैका व अफवदतु अम्रि इलैका व अल्जअतु झाहरी इलैका रह्बतना व रग्बतना इलैका ला मल्जाअ व ला मंजा मिनका इल्ला इलैका अमान्तु बिकिताबिका अल्लध्जी अन्जल्ता व बिन्नबीया अल्लाह, ज्याने तू पाठवले आहेस (हे ईश्वर, माझे प्रभू, मी तुझ्यासमोर आत्मसमर्पण करतो, माझ्या सर्व गोष्टी तुझ्यावर सोपवतो आणि आशा व भीतीच्या अवस्थेत तुझ्याकडे आश्रय मागतो, कारण तुझ्या शिक्षेपासून तुझ्याकडे आश्रय घेण्याशिवाय कोणताही निवारा किंवा सुरक्षित ठिकाण नाही.) मी तुझ्या प्रकट केलेल्या पुस्तकावर आणि तुझ्या पाठवलेल्या प्रेषितावर विश्वास ठेवतो). जर तू (त्या रात्री) मरण पावलास, तर तू फित्रात (शुद्ध अवस्थेत) मरशील.