Doa menjelang tidur: ALLAHUMMA ASLAMTU ALLAHUMMA ASALAMTU NAFSII ILAIKA ...

इमाम मुस्लिम : 4884

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَاللَّفْظُ لِعُثْمَانَ قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا و قَالَ عُثْمَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ حَدَّثَنِي الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَخَذْتَ مَضْجَعَكَ فَتَوَضَّأْ وُضُوءَكَ لِلصَّلَاةِ ثُمَّ اضْطَجِعْ عَلَى شِقِّكَ الْأَيْمَنِ ثُمَّ قُلْ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْلَمْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ رَغْبَةً وَرَهْبَةً إِلَيْكَ لَا مَلْجَأَ وَلَا مَنْجَا مِنْكَ إِلَّا إِلَيْكَ آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ وَبِنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ وَاجْعَلْهُنَّ مِنْ آخِرِ كَلَامِكَ فَإِنْ مُتَّ مِنْ لَيْلَتِكَ مُتَّ وَأَنْتَ عَلَى الْفِطْرَةِ قَالَ فَرَدَّدْتُهُنَّ لِأَسْتَذْكِرَهُنَّ فَقُلْتُ آمَنْتُ بِرَسُولِكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ قَالَ قُلْ آمَنْتُ بِنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ إِدْرِيسَ قَالَ سَمِعْتُ حُصَيْنًا عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْحَدِيثِ غَيْرَ أَنَّ مَنْصُورًا أَتَمُّ حَدِيثًا وَزَادَ فِي حَدِيثِ حُصَيْنٍ وَإِنْ أَصْبَحَ أَصَابَ خَيْرًا

आम्हाला ['उस्मान बिन अबू शैबाह] आणि [इशाक बिन इब्राहिम] यांना सांगण्यात आले आहे -आणि हा लफाध 'उस्मान यांचा आहे- [इशाक] म्हणाले; आम्हाला कळवले आहे, आणि ['उस्मान] म्हणाले; आम्हाला सांगितले आहे [जरीर] यांनी [मंशूर] कडून [सद बिन 'उबैदाह] यांनी मला [अल बारा' बिन 'अजीब] सांगितले आहे की अल्लाहचे मेसेंजर अलल्लाहु अलैही वसलाम यांनी सांगितले आहे: "जेव्हा तुम्हाला झोपायचे असेल, तेव्हा तुम्ही प्रार्थनेसाठी अभ्यंग करता तसे अभून करा. त्यानंतर तुमच्या उजव्या बाजूला झोपा, मग प्रार्थना करा: 'अल्मा-अल्मा' इलैका, वाफववधतु अमरी इलैका, वा-अलजातु झोहरी इलैका रोगबतन वारोहबतन इलैका, ला मलजा वाला मंजा मिंका इल्ला इलैका, आमंतु बिकिताबिकल्लद्दिझैय्लादिबियाय, अर्सलता 'हे अल्लाह, माझ्या प्रभु, मी माझे तोंड तुझ्याकडे सोपवतो, मी माझे कार्य तुझ्याकडे सोपवतो आणि मी पाठ फिरवतो. मी मोठ्या आशेने तुझ्याकडे येतो, कारण तुझ्या शिक्षेपासून वाचण्यासाठी तुझ्या आश्रयाशिवाय दुसरा कोणताही आश्रय किंवा सुरक्षित जागा नाही. तू जे पुस्तक अवतरित केले आहेस, त्यावर माझा विश्वास आहे आणि तू ज्याला पाठवले आहेस, त्या तुझ्या पैगंबरावर माझा विश्वास आहे.' झोपण्यापूर्वी हे पठण तुझे शेवटचे पठण कर. जर तू त्या रात्री मरण पावलास, तर तू आत्मशुद्धीमध्ये (फित्रात) मरण पावशील." अल बर्रा म्हणाले; 'मी हे पठण पुन्हा पुन्हा केले जेणेकरून ते मला पाठ होईल आणि मी म्हणालो: 'तू ज्याला पाठवले आहेस, त्या तुझ्या पैगंबरावर माझा विश्वास आहे.' मग पैगंबर मुहम्मद सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम म्हणाले: 'हे म्हण; ‘मी तुमच्या पैगंबरावर विश्वास ठेवतो, ज्यांना तुम्ही पाठवले आहे.’” आणि आम्हाला [मुहम्मद बिन अब्दुल्ला बिन नुमैर] यांनी सांगितले आहे, [अब्दुल्ला बिन इद्रिस] यांनी सांगितले की, ते म्हणाले; मी [हुशैन] यांच्याकडून [साद बिन उबैदा] यांनी [अल बर्रा बिन अजीब] यांच्याकडून [अल बर्रा] यांनी पैगंबर सल्लल्लाहु अलैही व सल्लम यांच्याकडून या हदीसविषयी ऐकले. परंतु मंशूरची हदीस यापेक्षा अधिक पूर्ण आहे. आणि हदीस हुशैनमध्ये एक भर आहे; ‘जर तो सकाळी पुन्हा उठला, तर त्याला पुण्य प्राप्त झाले आहे.’