Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Ahmad : 7757

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ وَإِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى الْمَعْنَى وَاللَّفْظُ لَفْظُ يَحْيَى بْنِ آدَمَ قَالَا حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ جَرِيرٍ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْخَلَاءَ فَأَتَيْتُهُ بِتَوْرٍ فِيهِ مَاءٌ فَاسْتَنْجَى ثُمَّ مَسَحَ يَدَهُ فِي الْأَرْضِ ثُمَّ غَسَلَهَا ثُمَّ أَتَيْتُهُ بِتَوْرٍ آخَرَ فَتَوَضَّأَ بِهِ قَالَ أَبِي قَالَ أَسْوَدُ يَعْنِي شَاذَانَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ أَتَيْتُهُ بِمَاءٍ فِي تَوْرٍ أَوْ فِي رَكْوَةٍ وَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ

Esan digu [Yahya bin Adam] eta [Ishaq bin Isa] hadith-en esanahia, lafadz lafadz [Yahya bin Adam] bitartean, esan dute: esan digu [Sharik] [Ibrahim bin Jarir] [Abu Zur'ah bin 'Amru bin Jarir] [Abu Hurairah]-tik [Abu Hurairah]-tik; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam komunera sartu zen, gero ura ekarri nion harrizko ontzi batean eta otoitz egin zuen, gero eskuak lurrean igurtzi eta garbitu zituen, gero berriro ura ekarri nion harrizko ontzi batean eta gero abluzioa egin zuen'. Nire aitak esan zuen: [Aswad] - hau da Shaadzaan - esan zuen hadith honetan: "Profeta sallallahu 'alaihi wasallam komunera sartzen bazen ura ekarri nion harrizko ontzi batean edo larruzko ontzi batean", eta aipatu zuen bere sanadarekin.