Imam Ahmad : 7757

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ وَإِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى الْمَعْنَى وَاللَّفْظُ لَفْظُ يَحْيَى بْنِ آدَمَ قَالَا حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ جَرِيرٍ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْخَلَاءَ فَأَتَيْتُهُ بِتَوْرٍ فِيهِ مَاءٌ فَاسْتَنْجَى ثُمَّ مَسَحَ يَدَهُ فِي الْأَرْضِ ثُمَّ غَسَلَهَا ثُمَّ أَتَيْتُهُ بِتَوْرٍ آخَرَ فَتَوَضَّأَ بِهِ قَالَ أَبِي قَالَ أَسْوَدُ يَعْنِي شَاذَانَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ أَتَيْتُهُ بِمَاءٍ فِي تَوْرٍ أَوْ فِي رَكْوَةٍ وَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ

Kuo ne talamai kiate kimautolu [Yahya bin Adam] mo [Ishaq bin Isa] 'i he 'uhinga 'o e hadith, lolotonga ia 'oku lafadz mo e lafadz [Yahya bin Adam], na'a nau pehe: kuo ne talamai kiate kimautolu [Sharik] meia ['Ipalahame bin Jarir] mei [Abu Zur'ah bin 'Amru bin Jarir] na'a ne pehe mei he [A; Na'e hu atu 'a Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ki he fale kaukau, pea u 'omi leva 'a e vai 'i ha ipu maka pea ne lotu, pea ne milimili hono ongo nima 'i he kelekele 'o fufulu kinaua, pea u toe 'omi 'a e vai 'i ha ipu maka pea ne toki fai 'a e ablution 'aki'. Na'e pehe 'e he'eku tamai: [Aswad] - 'a ia ko Shaadzaan - na'a ne pehe 'i he hadith ko 'eni, 'Kapau na'e 'alu 'a e Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam ki he fale kaukau na'a ku 'omi kiate ia 'a e vai 'i ha ipu maka pe 'i ha ipu kili'imanu,' pea na'a ne lave ki ai mo 'ene sanad.