Imam Ahmad : 7718
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ جَاءَ ذِئْبٌ إِلَى رَاعِي غَنَمٍ فَأَخَذَ مِنْهَا شَاةً فَطَلَبَهُ الرَّاعِي حَتَّى انْتَزَعَهَا مِنْهُ قَالَ فَصَعِدَ الذِّئْبُ عَلَى تَلٍّ فَأَقْعَى وَاسْتَذْفَرَ فَقَالَ عَمَدْتَ إِلَى رِزْقٍ رَزَقَنِيهِ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ انْتَزَعْتَهُ مِنِّي فَقَالَ الرَّجُلُ تَالَلَّهِ إِنْ رَأَيْتُ كَالْيَوْمِ ذِئْبًا يَتَكَلَّمُ قَالَ الذِّئْبُ أَعْجَبُ مِنْ هَذَا رَجُلٌ فِي النَّخَلَاتِ بَيْنَ الْحَرَّتَيْنِ يُخْبِرُكُمْ بِمَا مَضَى وَبِمَا هُوَ كَائِنٌ بَعْدَكُمْ وَكَانَ الرَّجُلُ يَهُودِيًّا فَجَاءَ الرَّجُلُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَسْلَمَ وَخَبَّرَهُ فَصَدَّقَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهَا أَمَارَةٌ مِنْ أَمَارَاتٍ بَيْنَ يَدَيْ السَّاعَةِ قَدْ أَوْشَكَ الرَّجُلُ أَنْ يَخْرُجَ فَلَا يَرْجِعَ حَتَّى تُحَدِّثَهُ نَعْلَاهُ وَسَوْطُهُ مَا أَحْدَثَ أَهْلُهُ بَعْدَهُ
Esan digu [Abdurrazzaq]-ek [Ma'mar] [Ash'ab bin Abdullah] [Syahr bin Hausyab] [Abu Hurairah]-tik [Abu Huraira]-tik [Ma'mar]-en esanahia; Bazen otso bat ahuntz-artzainengana etorri eta bere ahuntz bat hartu zuena, artzainak haren bila joan eta bere ahuntza otsoarengandik hartu zuen», esan zuen Abu Hurairahek; «Beraz, otsoa tumulura igo eta okupatu eta buztana mugitu zuen, esan zuen; «Alak eman didan rizqia aurkitzen saiatu naiz baina zuk kendu didazu», esan zuen artzainak; 'Ez dut inoiz ikusi gaur bezalakorik, nola hitz egin lezake otso batek?' Otsoak esan zuen; «Hareatsuak ez diren bi lurren artean —Medina, hain zuzen— artean datil palmondoen lurrean zegoen gizon batek harritu ninduen, iraganeko istorioen eta zure ondoren etorriko diren gertaeren berri eman zizun». Artzaina judua zen, gero sallallahu 'alaihi wasallam profetarengana etorri zen eta Islamera bihurtu zen, gertatu zitzaionaz kontatu zion eta Profetak baieztatu zuen esanez: "Hain zuzen ere, hau da Pizkundearen Eguneko seinaleetako bat, ia izango da ia gizon bat irtengo dena eta ez da itzultzen bere bi oinetakoak astindu arte bere familiari kontatu arte.