Imam Ahmad : 7718
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ جَاءَ ذِئْبٌ إِلَى رَاعِي غَنَمٍ فَأَخَذَ مِنْهَا شَاةً فَطَلَبَهُ الرَّاعِي حَتَّى انْتَزَعَهَا مِنْهُ قَالَ فَصَعِدَ الذِّئْبُ عَلَى تَلٍّ فَأَقْعَى وَاسْتَذْفَرَ فَقَالَ عَمَدْتَ إِلَى رِزْقٍ رَزَقَنِيهِ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ انْتَزَعْتَهُ مِنِّي فَقَالَ الرَّجُلُ تَالَلَّهِ إِنْ رَأَيْتُ كَالْيَوْمِ ذِئْبًا يَتَكَلَّمُ قَالَ الذِّئْبُ أَعْجَبُ مِنْ هَذَا رَجُلٌ فِي النَّخَلَاتِ بَيْنَ الْحَرَّتَيْنِ يُخْبِرُكُمْ بِمَا مَضَى وَبِمَا هُوَ كَائِنٌ بَعْدَكُمْ وَكَانَ الرَّجُلُ يَهُودِيًّا فَجَاءَ الرَّجُلُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَسْلَمَ وَخَبَّرَهُ فَصَدَّقَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهَا أَمَارَةٌ مِنْ أَمَارَاتٍ بَيْنَ يَدَيْ السَّاعَةِ قَدْ أَوْشَكَ الرَّجُلُ أَنْ يَخْرُجَ فَلَا يَرْجِعَ حَتَّى تُحَدِّثَهُ نَعْلَاهُ وَسَوْطُهُ مَا أَحْدَثَ أَهْلُهُ بَعْدَهُ
مارا گوشتگ [عبدرازاق] ءَ مارا [معمر] ءَ چہ [اشعب بن عبداللہ] ءَ چہ [سیہر بن حوسیاب] ءَ چہ [ابوہریرہ] ءَ گوشتگ؛ یک گرگے بوتگ کہ بز ءِ رُمب ءِ گور ءَ اتکگ ءُ آئی ءِ یک بزے زرتگ ات، پمیشکا شپانک ءَ آئی ءِ شوھاز کتگ ات ءُ آئی ءِ بز چہ گرگ ءَ پدا زرتگ ات،' ابو ھریرہ ءَ گْوشتگ؛ 'پمیشکا گرگ ٹیلے ءِ سرا چڑت ءُ جھلاد بوت ءُ وتی دم ءَ کش ات، آئی ءَ گُشت؛ شپانک مرد ءَ گْوشت: من ھما رزقی ءِ شوھازگ ءِ جُھد کُتگ کہ اللہ تعالیٰ ءَ من ءَ داتگ بلے تو چہ من ءَ زُرتگ؛ 'من مرچی ءِ وڑیں چیزے نہ دیستگ، گرگ چوں گپ جت کنت؟' گرک ءَ گوشت؛ 'من یک مردے ءَ چہ حیران بوتاں کہ دو زمینانی نیام ءَ کہ ریگزار نہ اَنت - بزاں مدینہ - ءِ نیام ءَ خرما ءِ سرزمین ءَ بوتگ، آئی ءَ ترا گوست ءِ کسہ ءُ ترا پد آیوکیں واقعہانی بابت ءَ ھال داتگ'۔ شپانک مرد یک یہودی یے ات، پدا آ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ گور ءَ اتک ءُ اسلام قبول کت، آئی ءَ آئی ءَ را ھما چیز ءِ بابت ءَ گشت کہ آئی ءِ سر ءَ بوتگ ءُ پیغمبر ءَ اے گپ ءِ تصدیق کت ءُ گُشت ئِے: 'بے شک اے قیامت ءِ روچ ءِ نشانیاں چہ یکے، بے شک ءَ تقریباً یک مردے بیت کہ آئی ءِ دو نہ روت آئی ءَ را ھال بہ دے کہ آئی ءِ بیرانی ءَ پد آئی ءِ لوگ ءِ مردماں چے بوتگ'۔