Berdoa kepada Allah sehingga Allah tersenyum, jika Allah tersenyum maka Allah telah mengijinkannya untuk masuk ke dalam syurga

Imam Ahmad : 7586

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْهَاشِمِيُّ أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبِي وَأَبُو كَامِلٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ الْمَعْنَى أَنَّ النَّاسَ قَالُوا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ نَرَى رَبَّنَا عَزَّ وَجَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ تُضَارُّونَ فِي الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ قَالُوا لَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَهَلْ تُضَارُّونَ فِي الشَّمْسِ لَيْسَ دُونَهَا سَحَابٌ قَالُوا لَا قَالَ فَإِنَّكُمْ تَرَوْنَهُ كَذَلِكَ يَجْمَعُ اللَّهُ النَّاسَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيُقَالُ مَنْ كَانَ يَعْبُدُ شَيْئًا فَلْيَتَّبِعْهُ فَيَتْبَعُ مَنْ يَعْبُدُ الشَّمْسَ الشَّمْسَ وَيَتْبَعُ مَنْ يَعْبُدُ الْقَمَرَ الْقَمَرَ وَيَتْبَعُ مَنْ يَعْبُدُ الطَّوَاغِيتَ الطَّوَاغِيتَ وَتَبْقَى هَذِهِ الْأُمَّةُ فِيهَا شَافِعُوهَا أَوْ مُنَافِقُوهَا قَالَ أَبُو كَامِلٍ شَكَّ إِبْرَاهِيمُ فَيَأْتِيهِمْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي صُورَةٍ غَيْرِ صُورَتِهِ الَّتِي يَعْرِفُونَ فَيَقُولُ أَنَا رَبُّكُمْ فَيَقُولُونَ نَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْكَ هَذَا مَكَانُنَا حَتَّى يَأْتِيَنَا رَبُّنَا فَإِذَا جَاءَ رَبُّنَا عَرَفْنَاهُ فَيَأْتِيهِمْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي صُورَتِهِ الَّتِي يَعْرِفُونَ فَيَقُولُ أَنَا رَبُّكُمْ فَيَقُولُونَ أَنْتَ رَبُّنَا فَيَتَّبِعُونَهُ وَيُضْرَبُ الصِّرَاطُ بَيْنَ ظَهْرَيْ جَهَنَّمَ فَأَكُونُ أَنَا وَأُمَّتِي أَوَّلَ مَنْ يَجُوزُ وَلَا يَتَكَلَّمُ يَوْمَئِذٍ إِلَّا الرُّسُلُ وَدَعْوَى الرُّسُلِ يَوْمَئِذٍ اللَّهُمَّ سَلِّمْ سَلِّمْ وَفِي جَهَنَّمَ كَلَالِيبُ مِثْلُ شَوْكِ السَّعْدَانِ هَلْ رَأَيْتُمْ السَّعْدَانَ قَالُوا نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَإِنَّهَا مِثْلُ شَوْكِ السَّعْدَانِ غَيْرَ أَنَّهُ لَا يَعْلَمُ قَدْرَ عِظَمِهَا إِلَّا اللَّهُ تَعَالَى تَخْطَفُ النَّاسَ بِأَعْمَالِهِمْ فَمِنْهُمْ الْمُوبَقُ بِعَمَلِهِ أَوْ قَالَ الْمُوثَقُ بِعَمَلِهِ أَوْ الْمُخَرْدَلُ وَمِنْهُمْ الْمُجَازَى قَالَ أَبُو كَامِلٍ فِي حَدِيثِهِ شَكَّ إِبْرَاهِيمُ وَمِنْهُمْ الْمُخَرْدَلُ أَوْ الْمُجَازَى ثُمَّ يَتَجَلَّى حَتَّى إِذَا فَرَغَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ الْقَضَاءِ بَيْنَ الْعِبَادِ وَأَرَادَ أَنْ يُخْرِجَ بِرَحْمَتِهِ مَنْ يَقُولُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ مِنْ أَهْلِ النَّارِ أَمَرَ الْمَلَائِكَةَ أَنْ يُخْرِجُوا مِنْ النَّارِ مَنْ كَانَ لَا يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا مِمَّنْ أَرَادَ اللَّهُ أَنْ يَرْحَمَهُ مِمَّنْ يَقُولُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَيَعْرِفُونَهُمْ فِي النَّارِ يَعْرِفُونَهُمْ بِأَثَرِ السُّجُودِ تَأْكُلُ النَّارُ ابْنَ آدَمَ إِلَّا أَثَرَ السُّجُودِ وَحَرَّمَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى النَّارِ أَنْ تَأْكُلَ أَثَرَ السُّجُودِ فَيَخْرُجُونَ مِنْ النَّارِ قَدْ امْتُحِشُوا فَيُصَبُّ عَلَيْهِمْ مَاءُ الْحَيَاةِ فَيَنْبُتُونَ كَمَا تَنْبُتُ الْحِبَّةُ وَقَالَ أَبُو كَامِلٍ الْحَبَّةُ أَيْضًا فِي حَمِيلِ السَّيْلِ وَيَبْقَى رَجُلٌ مُقْبِلٌ بِوَجْهِهِ عَلَى النَّارِ وَهُوَ آخِرُ أَهْلِ الْجَنَّةِ دُخُولًا فَيَقُولُ أَيْ رَبِّ اصْرِفْ وَجْهِي عَنْ النَّارِ فَإِنَّهُ قَدْ قَشَبَنِي رِيحُهَا وَأَحْرَقَنِي دُخَانُهَا فَيَدْعُو اللَّهَ مَا شَاءَ أَنْ يَدْعُوَهُ ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ هَلْ عَسَيْتَ إِنْ فُعِلَ ذَلِكَ بِكَ أَنْ تَسْأَلَ غَيْرَهُ فَيَقُولُ لَا وَعِزَّتِكَ لَا أَسْأَلُ غَيْرَهُ وَيُعْطِي رَبَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ عُهُودٍ وَمَوَاثِيقَ مَا شَاءَ فَيَصْرِفُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَجْهَهُ عَنْ النَّارِ فَإِذَا أَقْبَلَ عَلَى الْجَنَّةِ وَرَآهَا سَكَتَ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَسْكُتَ ثُمَّ يَقُولُ أَيْ رَبِّ قَرِّبْنِي إِلَى بَابِ الْجَنَّةِ فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ أَلَسْتَ قَدْ أَعْطَيْتَ عُهُودَكَ وَمَوَاثِيقَكَ أَنْ لَا تَسْأَلَنِي غَيْرَ مَا أَعْطَيْتُكَ وَيْلَكَ يَا ابْنَ آدَمَ مَا أَغْدَرَكَ فَيَقُولُ أَيْ رَبِّ فَيَدْعُو اللَّهَ حَتَّى يَقُولَ لَهُ فَهَلْ عَسَيْتَ إِنْ أُعْطِيتَ ذَلِكَ أَنْ تَسْأَلَ غَيْرَهُ فَيَقُولُ لَا وَعِزَّتِكَ لَا أَسْأَلُ غَيْرَهُ فَيُعْطِي رَبَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مَا شَاءَ مِنْ عُهُودٍ وَمَوَاثِيقَ فَيُقَدِّمُهُ إِلَى بَابِ الْجَنَّةِ فَإِذَا قَامَ عَلَى بَابِ الْجَنَّةِ انْفَهَقَتْ لَهُ الْجَنَّةُ فَرَأَى مَا فِيهَا مِنْ الْحَبْرَةِ وَالسُّرُورِ فَيَسْكُتُ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَسْكُتَ ثُمَّ يَقُولُ أَيْ رَبِّ أَدْخِلْنِي الْجَنَّةَ فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ أَلَيْسَ قَدْ أَعْطَيْتَ عُهُودَكَ وَمَوَاثِيقَكَ أَنْ لَا تَسْأَلَنِي غَيْرَ مَا أَعْطَيْتُكَ وَيْلَكَ يَا ابْنَ آدَمَ مَا أَغْدَرَكَ فَيَقُولُ أَيْ رَبِّ لَا أَكُونُ أَشْقَى خَلْقِكَ فَلَا يَزَالُ يَدْعُو اللَّهَ حَتَّى يَضْحَكَ اللَّهُ مِنْهُ فَإِذَا ضَحِكَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مِنْهُ قَالَ ادْخُلْ الْجَنَّةَ فَإِذَا دَخَلَهَا قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ تَمَنَّهْ فَيَسْأَلُ رَبَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَيَتَمَنَّى حَتَّى إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَيُذَكِّرُهُ يَقُولُ مِنْ كَذَا وَكَذَا حَتَّى إِذَا انْقَطَعَتْ بِهِ الْأَمَانِيُّ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ لَكَ ذَلِكَ وَمِثْلُهُ مَعَهُ قَالَ عَطَاءُ بْنُ يَزِيدَ وَأَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ لَا يَرُدُّ عَلَيْهِ مِنْ حَدِيثِهِ شَيْئًا حَتَّى إِذَا حَدَّثَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ لِذَلِكَ الرَّجُلِ وَمِثْلُهُ مَعَهُ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ وَعَشَرَةُ أَمْثَالِهِ مَعَهُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ مَا حَفِظْتُ إِلَّا قَوْلَهُ ذَلِكَ لَكَ وَمِثْلُهُ مَعَهُ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ أَشْهَدُ أَنِّي حَفِظْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَوْلَهُ فِي ذَلِكَ الرَّجُلِ لَكَ عَشَرَةُ أَمْثَالِهِ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ وَذَلِكَ الرَّجُلُ آخِرُ أَهْلِ الْجَنَّةِ دُخُولًا

Хьас дийцина тхуна [Сулайман бин Дауд Аль Хьасими] аьлла; тхуна хаам бина [ИбрахӀим бин СаӀда] аьлла; дийцина вайга [Ибн ШихӀаб] [Атхо` бин Язид] [Абу ХӀурайрас] аьлла. Дадас элира; ткъа [Абу Камила] элира; дийцина вайга [ИбрахӀим бин СаӀда] [Ибн ШихӀабера] дийцина вайга [Атхо` бин Язида] [Абу ХӀурайрера], цо аьлла хьадисан маьӀнехь; наха РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам аьлла; «ХӀай Делан Элча, къематдийнахь вайн Дела гур вуй тхуна?». Цундела Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи ва Салам аьлла: «Беттан буьззинчу буса, бухахь мархаш йоцуш, бутт гича, новкъарло хетий хьуна?». Цара элира; — ХӀан-хӀа, хӀай Делан Элча! ТӀаккха РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи ва Салам элира: «Хьуна новкъарло хетий хьуна, шена бухахь цхьа а марха йоцуш малх гича?». Цара элира; 'ХӀан-хӀа'. РасулуллахӀ СаллаллохӀу ӀалайхӀи ва Салам аьлла: «Бакъдолуш, шуна гур ву Иза ишттачу хьолехь, цундела АллахӀа нах вовшах а тоьхна, эр ду: «Цхьана хӀуманна Ӏибадат динарг тӀаккха цунна тӀаьхьахӀотта», тӀаккха малхана Ӏибадат деш берш малхана тӀаьхьабевлла бу, баттана Ӏибадат динарш юха а баттана тӀаьхьабевлла бу, ткъа цигахь цу умматхьташна Ӏибадат динарш а, цу тӀагӀатгӀаташна тӀаьхьабевлла буьсуш бу. мунепакъаш'. -Абу Камила аьлла: ИбрахӀиман хӀинца а шеконаш яра.- ТӀаккха АллахӀ Азза Ва Жалла царна ца девзачу куьцехь веара царна тӀе, АллахӀа элира: «Со ву шун ​​Дела», цундела элира цара; «Тхо АллахӀаца ларло хьоьгара, хӀара тхан меттиг ю тхан Дела тхуна тӀекхаччалц, нагахь санна тхан Дела тхуна веънехь, тӀаккха тхуна Иза вевза». ТӀаккха АллахӀ Азза Ва Жалла царна девзачу куьцехь веара царна тӀе, цо элира: «Со ву шун ​​Дела», - элира цара; «Хьо тхан Дела ву», - аьлла, Цунна тӀаьхьахӀиттира уьш. ТӀаккха Джаханнамна тӀехула тӀай диллина, Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи ва Салам аьлла: "Цундела со а, сан къам а хьалхара дехьавелира, цу дийнахь элчанаш бен цхьа а вист ца хилла, ткъа цу дийнахь элчаша дина доӀа дара: "Я АллахӀ кӀелхьарваккха, кӀелхьарваккхалахь", ткъа Джаханнамехь масех крючок яра, Садан санна хӀун хаьий хьуна?' Цара элира; — ХӀаъ, хӀай Делан Элча! РасулуллахӀ СаллаллохӀу ӀалайхӀи ва Салам аьлла: «Бакъдолуш, и крючкаш СаӀан зезагаш санна ю, уьш мел йоккха ю хууш дац, АллахӀ ТаӀала воцург, цундела оцу крючкаша адамаш дӀалоцу церан амалшка хьаьжжина, царна юкъахь бу хӀаллакбелла -хӀаллакбелла- шайн амалшца хӀорш а, царна юкъахь церан боди а бу хӀинцца таӀзар деш берш бу», - аьлла Абу Камила шен историн хьадисехь; ИбрахӀим шек вара; - Цхьаболчеран дегӀан меженаш хилла я хӀинцца таӀзар дина, цул тӀаьхьа дийна бисина. ТӀаккха АллахӀа Азза Ва Джалла Шен лайшна тӀехь зер чекхдаьккхича, Шен къинхетам бан лууш болу нах жоьжахатера дӀабаха лууш хилча: ЛАА ИЛЛААХА ИЛЛАЛЛАХӀ, тӀаккха АллахӀ Азза Ва Джалла омра до Маликашна, Шеца накъост ца лелош берш арабаха, Шеца накъост ца лелош берш, цхьана хӀуманца АллахӀан лаам болчу нахера къинхетам бан. Маликашна уьш сужудан билгалонашца бевзаш хуьлу, ткъа АллахӀ Азза Ва Жалла хьарам дина жоьжахате Адаман берийн а, берийн берийн а сужудашна тӀера яа хӀума яа, тӀаккха Маликаша уьш дагийначу хьолехь арабоху, тӀаккха царна тӀе дахаран хи олу хи хьакхадо, уьш кхуьуш долу буьртигаш санна кхиийта. -Абу Камила аьлла; нийса аьлча, хин луьстачу меттигашкахь кхуьуш долу буьртигаш. - Ткъа цигахь вехаш хилла цхьа стаг, шен юьхь стигале ерзийна, иза тӀаьххьара жоьжахате воьдуш стаг вара. боху цо; «ХӀай сан Дела, сан юьхь жоьжахатех дӀаерзаехьа, баккъалла а жоьжахатин цӀеран са лазийна суна, цуьнан цӀеро ягийна со» аьлла, хӀинца а АллахӀе доӀанаш деш вара иза, АллахӀа алалц: мегар ду, нагахь санна Ас и хьайна делча, тӀаккха ахь Соьга кхин хӀума дехар ду аьлла; «ХӀан-хӀа, Хьан ницкъаца ас Хьоьга кхин хоьттур дац» тӀаккха АллахӀа цуьнан юьхь жоьжахатера дӀаерзийра. Ткъа шен юьхь стигалан агӀора ерзийча, шена чохь дерг ганрхьама, АллахӀана лиъначу ханна Ӏадда Ӏийра иза. ТӀаккха цул тӀаьхьа цо элира; «ХӀай сан Дела, стигалан неӀаре герга ваккхахьа со», - элира АллахӀа: «Ахь дош ца делла, кхин хӀумма а Соьга доьхур дац аьлла, маржа яӀ хьуна, хӀай Адаман кӀант, ма ямарт ву хьо» тӀаккха дӀадоьдура цо доӀа, АллахӀа шега алалц: «Хила тарло, Ас хьуна цхьа хӀума елча, ахь доьхур ду». боху цо; «Хьан ницкъаца ас кхечу кепара хоьттур дац Хьоьга». ткъа цо иштта шен дош а, дуй а делира, кхин хӀумма а ца деха аьлла, тӀаккха АллахӀа иза стигалан неӀаре герга кхачийра, иза цунна гергахь хилча, тӀаккха стигал гучуелира цунна, цу чохь дерг дахарх самукъадаларан кепехь гича, тӀаккха иза еккъа цхьана висира wannce at the time he said in the time; «ХӀай сан Дела, со стигал чу вахийтахьа», тӀаккха АллахӀа элира: «Кхин хӀумма а ца доьхуш дош ца делла ахь? Бакъдерг аьлча, ахь хьайн дош а, дуй а белира, кхин хӀумма а Соьга ца деха аьлла». иштта аьлар цо; «ХӀай сан Дела, Хьайн кхолларех уггаре а декъаза ма хилийта Ахь со», - аьлла, хӀинца а АллахӀе доӀанаш деш вара иза, АллахӀ велакъежийтархьама, нагахь санна АллахӀа шена велакъежинехьара, тӀаккха АллахӀа стигал чу ваха бакъо елла хилла цунна, ткъа иза цу чу дӀа а хӀоттийна, тӀаккха цуьнга элира; — ГӀенах хӀара схьаэца, — иштта гӀенах гира цунна, тӀаккха элира -юха а цуьнга-; — ГӀенах гира иза схьаэца, — иштта гӀенах гира цунна, шен лаам юкъах а баьккхина, шега иза алалц; — ХӀара хьуна а, цуьнца санна долчунна а ду. Ӏато` бин Язида элира; ткъа Абу СаӀид Абу ХӀурайраца вара, цо Абу ХӀурайра дешнаш жимма а харц ца дира, цундела Абу ХӀурайрас шега дийцича; 'что Аллах Азза Ва Жалла цу стаге аьлла; «ткъа масала цуьнца», тӀаккха [Абу СаӀида] юкъахваьккхира иза; — цуьнца хиллачул иттозза алсам, хӀай Абу ХӀурайра? Абу ХӀурайрас аьлла; — Дешнаш доацаш мара хӀама дага ца доагӀа сона; 'иза хьуна а, цуьнца санна долчунна а ду'. Абу СаӀида аьлла: Ас дагахь Ӏамийна РасулуллахӀера саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам АллахӀа цу стаге аьлла дешнаш; — Хьуна иттазза иштта. Абу ХӀурайрас аьлла; «ткъа иза тӀаьххьара стигалан бахархойх цхьаъ ву стигала чувогӀуш».