Imam Ahmad : 7559
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَشَجِّ عَنِ ابْنِ مِكْرَزٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَجُلًا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ الرَّجُلُ يُرِيدُ الْجِهَادَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَهُوَ يَبْتَغِي عَرَضَ الدُّنْيَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا أَجْرَ لَهُ فَأَعْظَمَ النَّاسُ ذَلِكَ وَقَالُوا لِلرَّجُلِ عُدْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعَلَّهُ لَمْ يَفْهَمْ فَعَادَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ الرَّجُلُ يُرِيدُ الْجِهَادَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَهُوَ يَبْتَغِي عَرَضَ الدُّنْيَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا أَجْرَ لَهُ ثُمَّ عَادَ الثَّالِثَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا أَجْرَ لَهُ
Esan digu [Yazid] [Ibn Abu Dzi`b] [Al Qosim bin 'Abbas] [Bukair bin Abdullah bin Al Asyaj] [Ibn Mikraz] [Abu Hurairah]-tik [Ibn Mikraz] [Abu Hurairah]-tik esan digunez; bazen gizon bat esaten zuena; 'O Allahren mezularia, zer iruditzen zaizu munduko plazerrak bilatzeko jihada egin nahi duen gizon bati buruz?' Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salamek esan zuen: "Ez du saririk lortzen". Beraz, jendea errezeloa sentitu zen honen aurrean, eta esan zioten gizonari: 'Itzuli Rasulullah Sallallahu 'alaihi wa Salam-era, agian oraindik ez du ulertzen', beraz, gizona berriro itzuli zen Rasulullah Sallallahu 'alaihi wa Salam-era, esanez; 'O Ala-ren mezularia, zer iruditzen zaizu munduko plazerren bila dabilen gizon bati buruz?', orduan Allah-ren mezulariak sallallaahu 'alaihi wa Salam-ek esan zuen: 'Ez du saririk lortuko' orduan gizona Alai sallallaahu 'alaihi wa Salam-en mezulariarengana itzuli zen hirugarren aldiz. Eta sallallaahu 'alaihi wa Salam Profetak oraindik esan zuen: 'Ez du saririk lortzen'.