Rasulullah pernah ditanya mengenai pembatas seseorang yang sedang shalat, beliau menjawab: seperti kayu yang digunakan untuk bersandar oleh penunggang unta

Imam Ahmad : 7087

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ عَنْ أَبِي مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ الْعُذْرِيِّ قَالَ مَرَّةً عَنْ أَبِي عَمْرِو بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ حُرَيْثٍ عَنْ جَدِّهِ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلْيَجْعَلْ تِلْقَاءَ وَجْهِهِ شَيْئًا فَإِنْ لَمْ يَجِدْ شَيْئًا فَلْيَنْصِبْ عَصًا فَإِنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ عَصًا فَلْيَخُطَّ خَطًّا وَلَا يَضُرُّهُ مَا مَرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ عَنْ أَبِي عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ يَرْفَعُهُ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ و قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ وَالثَّوْرِيُّ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ عَنْ أَبِي عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ يَرْفَعُهُ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

Wedi dweud wrthym [Sufyan] o [Isma'il Ibn Umayyah] o Abu Muhammad bin 'Amru bin Huraits Al Udzri, ar achlysur arall dywedodd; o [Abu 'Amru bin Muhammad bin Huraits] oddi wrth [ei daid] meddai; Clywais [Abu Hurarah] yn dweud; Dywedodd Abul Qosim sallallaahu 'alaihi wa Salam: 'Pan fydd un ohonoch yn gweddïo, gadewch iddo wneud rhwystr o'i flaen gyda rhywbeth, os nad yw'n dod o hyd i un, gadewch iddo lynu ffon ac os na fydd yn dod o hyd i ffon, gadewch iddo wneud llinell, ac ni fydd unrhyw beth sy'n mynd heibio o'i flaen yn achosi unrhyw niwed iddo'. Dywedwyd wrthym gan Sufyan o Isma'il Ibn Umayyah o Abu 'Amru bin Huraits gan ei dad o Abu Hurairah, fe'i dehonglodd, yna galwyd y hadith yn ystyrlon. Dywedodd [Abdurrazzaq]; wedi adrodd i ni [Ma'mar] ac [Ats Tsauri] o [Isma'il bin Umaiyyah] o [Abu 'Amru bin Huraits] oddi wrth [ei dad] o [Abu Hurairah] ei ddehongli, yna sôn am yr hadith.