Rasulullah pernah ditanya mengenai pembatas seseorang yang sedang shalat, beliau menjawab: seperti kayu yang digunakan untuk bersandar oleh penunggang unta

Imam Ahmad : 7087

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ عَنْ أَبِي مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ الْعُذْرِيِّ قَالَ مَرَّةً عَنْ أَبِي عَمْرِو بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ حُرَيْثٍ عَنْ جَدِّهِ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلْيَجْعَلْ تِلْقَاءَ وَجْهِهِ شَيْئًا فَإِنْ لَمْ يَجِدْ شَيْئًا فَلْيَنْصِبْ عَصًا فَإِنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ عَصًا فَلْيَخُطَّ خَطًّا وَلَا يَضُرُّهُ مَا مَرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ عَنْ أَبِي عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ يَرْفَعُهُ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ و قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ وَالثَّوْرِيُّ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ عَنْ أَبِي عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ يَرْفَعُهُ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

A tene na e [Sufyan] so alondo na [Isma’il Ibn Umayyah] so alondo na Abu Mohammed bin ‘Amru bin Huraits Al Udzri, na mbeni ngoi nde lo tene; ti [Abu Amru bin Mohammed bin Huraits] ti [babâ ti lo] lo tene; Mo mä [Abu Hurairah] atene; Abul Qosim sallallaahu ‘alaihi wa Salam atene: ‘Tongana mbeni oko ti ala ayeke sambela, zia lo sara mbeni barrière na devant ti lo na mbeni ye, tongana lo wara mbeni pëpe, zia lo zia mbeni keke na ndo ni na tongana lo wara mbeni keke pëpe, zia lo sara mbeni ligne, na mbeni ye so ahon na devant ti lo ayeke sara sioni na lo pëpe’. A yeke Sufyan so alondo na Isma’il Ibn Umayyah so alondo na Abu ‘Amru bin Huraits so alondo na babâ ti lo so alondo na Abu Hurairah, lo fa nda ni, na pekoni a iri hadith ni na lege ni. [Abdurrazzaq] atene; a fa na e [Ma’mar] na [Ats Tsauri] so alondo na [Isma’il bin Umaiyyah] so alondo na [Abu Amru bin Huraits] so alondo na [babâ ti lo] so alondo na [Abu Hurairah] lo fa nda ni, na pekoni lo sala tene ti hadith ni.