Perumpamaan mu'min seperti tanaman, tertimpa musibah

Imam Ahmad : 6894

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَثَلُ الْمُؤْمِنِ مَثَلُ الزَّرْعِ لَا تَزَالُ الرِّيحُ تُمِيلُهُ وَلَا يَزَالُ الْمُؤْمِنُ يُصِيبُهُ الْبَلَاءُ وَمَثَلُ الْمُنَافِقِ كَشَجَرَةِ الْأَرْزَةِ لَا تَهْتَزُّ حَتَّى تُسْتَحْصَدَ

[Abdul A'la] fortalte os [Ma'mar] fra [Az Zuhri] fra [Sa'id] fra [Abu Hurairah], at Allahs Sendebud (Allahs fred og velsignelser være med ham) sagde: "En troendes eksempel er som en plante. Den svajer konstant på grund af de stærke vinde, og en troende rammes også konstant af ulykker og prøvelser. Og en hyklers eksempel er som et stort træ, det svajer aldrig, før det er høstet."