Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Larangan Mengingkari Anak (Menolak Nasab) hanya karena perbedaan warna kulit dan Faktor keturunan (Genetika) dari Nenek Moyang

Imam Ahmad : 6892

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَجُلًا مِنْ بَنِي فَزَارَةَ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنَّ امْرَأَتَهُ وَلَدَتْ غُلَامًا أَسْوَدَ وَكَأَنَّهُ يُعَرِّضُ أَنْ يَنْتَفِيَ مِنْهُ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَكَ إِبِلٌ قَالَ نَعَمْ قَالَ مَا أَلْوَانُهَا قَالَ حُمْرٌ قَالَ فِيهَا ذَوْدٌ أَوْرَقُ قَالَ نَعَمْ فِيهَا ذَوْدٌ أَوْرَقُ قَالَ وَمِمَّا ذَاكَ قَالَ لَعَلَّهُ نَزَعَهُ عِرْقٌ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهَذَا لَعَلَّهُ يَكُونُ نَزَعَهُ عِرْقٌ حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ أَعْرَابِيًّا مِنْ بَنِي فَزَارَةَ صَاحَ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ امْرَأَتِي وَلَدَتْ غُلَامًا أَسْوَدَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

Dywedwyd wrthym [Abdul A'la] o [Ma'mar] o [Az Zuhri] o [Sa'id Ibnul Musayyab] o [Abu Hurairah], fod dyn o Bani Fazaroh a ddaeth at y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wa Salam, cwynodd iddo fod ei wraig wedi rhoi genedigaeth i'r Prophwyd, a dywedodd wrth iddo roi genedigaeth i'r plentyn du: oes gennych chi gamel?' Ie', atebodd. Gofynnodd: 'Pa liw yw e?' 'Coch', atebodd. Gofynnodd eto: 'A oes unrhyw un ohonynt nad ydynt yn ddu traw, neu a ydynt hyd yn oed yn llwyd?' Atebodd: 'Oes, mae yna rai llwyd'. Gofynnodd: 'Yna o ble daeth y lliw?' Efallai iddo gael ei etifeddu gan eu hynafiaid,' atebodd. Dywedodd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam: 'Yn yr un modd eich plentyn, efallai iddo etifeddu lliw croen ei hynafiaid'. Dywedwyd wrthym [Yazid] wedi adrodd i ni [Ibn Abi Dzi'd] o [Az Zuhri] o [Sa'id bin Al Musayyab] o [Abu Hurairah], fod Arab Bedouin a waeddodd ar y Proffwyd, gan ddweud: 'Yn wir, rhoddodd fy ngwraig enedigaeth i fachgen du,' yna roedd wedi nodi ystyr yr uchod.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 6892, 6966, 8930, 14989
Imam Bukhari : 4893, 6341, 6770
Imam Muslim : 2756, 2757
Imam Tirmidzi : 2054
Imam Ibnu Majah : 1992, 1993