Apabila bulan ramadhan datang, maka pintu-pintu surga dibuka

Imam Ahmad : 6851

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ لَمَّا حَضَرَ رَمَضَانُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ جَاءَكُمْ رَمَضَانُ شَهْرٌ مُبَارَكٌ افْتَرَضَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ صِيَامَهُ تُفْتَحُ فِيهِ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ وَيُغْلَقُ فِيهِ أَبْوَابُ الْجَحِيمِ وَتُغَلُّ فِيهِ الشَّيَاطِينُ فِيهِ لَيْلَةٌ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ مَنْ حُرِمَ خَيْرَهَا قَدْ حُرِمَ

Na taʻu mai e [Ismaʻil] ia i matou [Ayub] mai ia [Abu Qilabah] mai ia [Abu Hurairah], na ia fai mai; Ina ua oo mai le masina o Ramadan, na fetalai mai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah): 'Ua oo mai ia te outou le masina o Ramadan, o se masina faamanuiaina, lea ua poloaʻia ai outou e Allah e anapogi, lea e tatala lautele ai faitotoa o Parataiso ma tapunia mau faitotoa o Seoli, ma ua noatia ai temoni. I le masina o Ramadan e iai se po e sili atu nai lo le afe masina, ma o lē e le maua lena po, ua leiloa ia te ia le taui o le afe masina.'