Apabila bulan ramadhan datang, maka pintu-pintu surga dibuka

Imam Nasa'i : 2081

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ عَرْفَجَةَ قَالَكُنْتُ فِي بَيْتٍ فِيهِ عُتْبَةُ بْنُ فَرْقَدٍ فَأَرَدْتُ أَنْ أُحَدِّثَ بِحَدِيثٍ وَكَانَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَأَنَّهُ أَوْلَى بِالْحَدِيثِ مِنِّي فَحَدَّثَ الرَّجُلُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي رَمَضَانَ تُفْتَحُ فِيهِ أَبْوَابُ السَّمَاءِ وَتُغْلَقُ فِيهِ أَبْوَابُ النَّارِ وَيُصَفَّدُ فِيهِ كُلُّ شَيْطَانٍ مَرِيدٍ وَيُنَادِي مُنَادٍ كُلَّ لَيْلَةٍ يَا طَالِبَ الْخَيْرِ هَلُمَّ وَيَا طَالِبَ الشَّرِّ أَمْسِكْ

Sa faamatala mai ia i matou, [Muhammad bin Bashar] o lana tala lea; sa faamatala mai ia i matou [Muhammad] o lana tala lea; sa faamatala mai ia i matou [Shu'bah] mai ia [Ata' bin Saib] mai ia [Arjafah], o lana tala lea; Sa ou i ai i le fale o Utbah bin Farqad, ona ou manao lea e faamatala se hadith. Ma sa i ai [se soa] a le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam, sa foliga mai ia te ia e sili atu lona agavaa e faamatala le hadith nai lo a'u. O lea na faamatala ai e le tamaloa se hadith mai le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam, o lana tala lea: 'I le masina o Ramadan e tatala ai faitotoa o le lagi ma tapunia faitotoa o seoli, e fusifusia tiapolo fouvale uma ma e valaau mai se tagata valaau i po uma: 'O outou o e sailia le lelei, o mai ia, o outou o e sailia le leaga, taofi - taofi-''.