Mengkhatamkannya maksimum dalam 7 hari, tidak boleh lebih cepat dari itu

Imam Ahmad : 6585

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ دَارَهُ فَسَأَلَنِي وَهُوَ يَظُنُّ أَنِّي مِنْ بَنِي أُمِّ كُلْثُومٍ ابْنَةِ عُقْبَةَ فَقُلْتُ لَهُ إِنَّمَا أَنَا لِلْكَلْبِيَّةِ ابْنَةِ الْأَصْبَغِ وَقَدْ جِئْتُكَ لِأَسْأَلَكَ عَمَّا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَهِدَ إِلَيْكَ أَوْ قَالَ لَكَ قَالَ كُنْتُ أَقُولُ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَأَقْرَأَنَّ الْقُرْآنَ فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ وَلَأَصُومَنَّ الدَّهْرَ فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِّي فَجَاءَنِي فَدَخَلَ عَلَيَّ بَيْتِي فَقَالَ أَلَمْ يَبْلُغْنِي يَا عَبْدَ اللَّهِ أَنَّكَ تَقُولُ لَأَصُومَنَّ الدَّهْرَ وَلَأَقْرَأَنَّ الْقُرْآنَ فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ قَالَ قُلْتُ بَلَى قُلْتُ ذَاكَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَالَ فَلَا تَفْعَلْ صُمْ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ قَالَ فَقُلْتُ إِنِّي أَقْوَى عَلَى أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ فَصُمْ الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسَ قَالَ فَقُلْتُ إِنِّي أَقْوَى عَلَى أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَالَ فَصُمْ يَوْمًا وَأَفْطِرْ يَوْمًا فَإِنَّهُ أَعْدَلُ الصِّيَامِ عِنْدَ اللَّهِ وَهُوَ صِيَامُ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلَام وَكَانَ لَا يُخْلِفُ إِذَا وَعَدَ وَلَا يَفِرُّ إِذَا لَاقَى وَاقْرَأْ الْقُرْآنَ فِي كُلِّ شَهْرٍ مَرَّةً قَالَ فَقُلْتُ إِنِّي لَأَقْوَى عَلَى أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَالَ فَاقْرَأْهُ فِي كُلِّ نِصْفِ شَهْرٍ مَرَّةً قَالَ قُلْتُ إِنِّي أَقْوَى عَلَى أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَالَ فَاقْرَأْهُ فِي كُلِّ سَبْعٍ لَا تَزِيدَنَّ عَلَى ذَلِكَ ثُمَّ انْصَرَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Һөйләне беҙгә [Джаҡуп] беҙгә һөйләне, [минең атайым] [Мөхәммәт бин Ибраһим Ибнул Харитс] [Әбү Сәләмә Ибн Абдуррахман бин Әүф], ул әйтте: Мин уның өйөндә Абдулла бин Әмру бин Әл Әш менән осрашырға индем, һуңынан ул минән һораны, тип, мин Бәхүм би Ғөмүмдән. Уҡба, шуға күрә мин уға: «Мин Бәни Ҡалбиә бинт Әл Әшбағтан», — тинем. Ысынлап та, мин һеҙгә Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи үә сәләм һеҙгә нимә еткерҙе, тип һорарға килдем, йәки ул әйтте; 'һинең өсөн'. Ул -[Ғабдуллаһ бин Әмрү]- әйтте; — Ысынлап та, пәйғәмбәребеҙ заманында бер көндө бер көндө-төнө Ҡөрьән уҡып, өҙлөкһөҙ ураҙа тоторға теләүемде әйттем, шунан был хәл Аллаһ Рәсүленә барып етте, шуға күрә ул минең өйгә ҡаршы алырға килде. Шунан һуң ул; — Миңә, эй, Ғабдулла, һин: «Ысынлап та, мин өҙлөкһөҙ ураҙа тотасаҡмын, көн һайын һәм төн һайын Ҡөрьән уҡырмын», — тиһең. Ул әйтә; Мин әйттем; — Дөрөҫ, мин шулай тинем, эй, Аллаһ пәйғәмбәре. Ул: «Улай эшләмәгеҙ, ай һайын өс көн ураҙа тотығыҙ», — тигән. Ул әйтә; шулай тинем; — Ысынында, мин унан да күберәк эшләргә һәләтлемен. Ул әйтте; 'Дүшәмбе һәм кесаҙна көндәрендә ураҙа тотоу'. Ул әйтә; шулай тинем; «Ысынлап та, мин бынан да күпкә күберәк эшләргә һәләтлемен, эй Аллаһ пәйғәмбәре». Ул: «Улайһа, бер көн ураҙа тот һәм бер көн ифтар тот, был Аллаһ алдында иң урынлы һәм тигеҙ ураҙа, һәм был Дауыт ғәләйһиссәләмдең ураҙаһы, ул бер ҡасан да вәғәҙәне боҙмаған һәм дошман осраһа, бер ҡасан да ҡасмаған. Һәм айына бер тапҡыр Ҡөрьән уҡығыҙ. Ул әйтә; шулай тинем; «Ысынлап та, мин бынан да күпкә күберәк эшләргә һәләтлемен, эй Аллаһ пәйғәмбәре». Ул: «Ун биш көндә Ҡөрьән уҡығыҙ», — тигән. Ул әйтә; шулай тинем; «Ысынлап та, мин бынан да күпкә күберәк эшләргә һәләтлемен, эй Аллаһ пәйғәмбәре». Ул: «Ете көн эсендә уҡығыҙ, өҫтәмәгеҙ», — тине. Шунан Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи үә сәләм сығып китте.