Hijrah yang paling utama yaitu engkau jauhi apa yang telah dibenci oleh Rabbmu

Imam Ahmad : 6542

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِيَّاكُمْ وَالظُّلْمَ فَإِنَّ الظُّلْمَ ظُلُمَاتٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَإِيَّاكُمْ وَالْفُحْشَ فَإِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْفُحْشَ وَلَا التَّفَحُّشَ وَإِيَّاكُمْ وَالشُّحَّ فَإِنَّهُ أَهْلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ أَمَرَهُمْ بِالْقَطِيعَةِ فَقَطَعُوا وَبِالْبُخْلِ فَبَخِلُوا وَبِالْفُجُورِ فَفَجَرُوا قَالَ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْإِسْلَامِ أَفْضَلُ أَنْ يَسْلَمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِكَ وَيَدِكَ قَالَ ذَلِكَ الرَّجُلُ أَوْ رَجُلٌ آخَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَأَيُّ الْهِجْرَةِ أَفْضَلُ قَالَ أَنْ تَهْجُرَ مَا كَرِهَ اللَّهُ وَالْهِجْرَةُ هِجْرَتَانِ هِجْرَةُ الْحَاضِرِ وَالْبَادِي فَأَمَّا الْبَادِي فَيُطِيعُ إِذَا أُمِرَ وَيُجِيبُ إِذَا دُعِيَ وَأَمَّا الْحَاضِرُ فَأَعْظَمُهُمَا بَلِيَّةً وَأَعْظَمُهُمَا أَجْرًا

Har fortalt os [Muhammad bin Ja'far] har fortalt os [Syu'bah] fra [Amru bin Murroh] fra [Abdullah bin Al Harith] fra [Abu Kathir] fra [Abdullah bin 'Amru] fra Profeten sallallaahu 'alaihi wa Salam, han sagde: "Vær forsigtig med at begå uretfærdighed, for uretfærdighed er mørke på Dommedag, og vær forsigtig med onde ting, for sandelig kan Allah ikke lide modbydelige ting og foragtelige handlinger, og vær forsigtig med den ugudelige natur, for faktisk har den ugudelige natur ødelagt fortidens mennesker, for hvis den ugudelige natur befaler dem at afbryde slægtskabsforholdet, afbryder de også deres forhold, og hvis den befaler dem at være ugudelige, bliver de ugudelige, og hvis de befaler dem at gøre onde ting, gør de også onde ting." Han sagde; manden rejste sig og spurgte: "O Allahs Sendebud, hvilken islam er så den vigtigste?" Han svarede: "Det vil sige, hvis muslimerne er sikre fra farerne fra din mund og dine hænder." Manden sagde: eller en anden sagde: "O Allahs Sendebud, hvilken hijrah er den vigtigste?" Han svarede: "Det vil sige, du holder dig væk fra det, som Allah har forbudt, mens hijrah i sig selv er dobbelt; hijrah al hadlir og al badiy. Hijrah al badiy er altid at adlyde, når man bliver beordret, og altid at opfylde, når man bliver bedt om det. Og hijrah al Hadlir er den med flest prøver og belønninger af de to."