Sesungguhnya Allah mengharamkan kezaliman atas diri-Nya dan Allah mengharamkannya pula atas kalian
Imam Muslim : 4681
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ اقْتَتَلَ غُلَامَانِ غُلَامٌ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ وَغُلَامٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فَنَادَى الْمُهَاجِرُ أَوْ الْمُهَاجِرُونَ يَا لَلْمُهَاجِرِينَ وَنَادَى الْأَنْصَارِيُّ يَا لَلْأَنْصَارِ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا هَذَا دَعْوَى أَهْلِ الْجَاهِلِيَّةِ قَالُوا لَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِلَّا أَنَّ غُلَامَيْنِ اقْتَتَلَا فَكَسَعَ أَحَدُهُمَا الْآخَرَ قَالَ فَلَا بَأْسَ وَلْيَنْصُرْ الرَّجُلُ أَخَاهُ ظَالِمًا أَوْ مَظْلُومًا إِنْ كَانَ ظَالِمًا فَلْيَنْهَهُ فَإِنَّهُ لَهُ نَصْرٌ وَإِنْ كَانَ مَظْلُومًا فَلْيَنْصُرْهُ
Har fortalt os [Ahmad bin 'Abdullah bin Yunus]; Har fortalt os [Zuhair]; Efter at have fortalt os [Abu Az Zubair] fra [Jabir] sagde han: "En dag var der to unge mænd, der kæmpede, en fra hver af Muhajirin og Ansar. Muhajirin-ungen råbte: 'O Muhajirin, (sørg for mig!)' Anshar-ungen råbte også: 'O Ansar, (sørg for mig!)' Da Allahs Sendebud (frid og velsignelse) hørte dette, kom han ud og spurgte: 'Hvad er det? Er det ikke et uvidende råb?' Folket svarede: 'Nej, Rasulullah. Faktisk var der to unge mænd, der kæmpede, den ene skubbede den anden.' Så sagde Allahs Sendebud: 'Okay. En person bør hjælpe sine medmuslimer, der har begået uretfærdighed eller som bliver undertrykt. Hvis han begår uretfærdighed/mishandling, så forhindre ham i at begå uretfærdighed, og det betyder at hjælpe ham. Og hvis han bliver uretfærdigt behandlet/forfulgt, så hjælp ham!'
Bekræftende hadither :
Imam Ahmad : 5103, 5388, 5404, 5568, 5929, 5933, 6157, 6199, 6542, 7756, 9202, 11511, 12606, 13937, 13943, 15444, 16029, 16047, 16127, 16809, 18798, 18799, 19397, 19405, 19767, 19768, 20451, 22129, 22145
Imam Bukhari : 459, 2262, 2263, 2264, 2265, 2266, 2267, 5567, 6437, 6438
Imam Muslim : 4674, 4675, 4676, 4677, 4681, 4684
Imam Abu Dawud : 2834, 4248
Imam Tirmidhi : 1346, 1850, 1851, 1953, 2181
Imam Nasa’i : 2513
Imam Ibn Majah : 2110, 2237
Imam Darimi : 2404, 2635