Sesungguhnya puasa yang paling utama adalah puasa saudaraku daud, ia berpuasa sehari dan berbuka sehari

Imam Ahmad : 6471

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِي قَالَ لَقِيَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَلَمْ أُحَدَّثْ أَنَّكَ تَقُومُ اللَّيْلَ أَوْ أَنْتَ الَّذِي تَقُولُ لَأَقُومَنَّ اللَّيْلَ وَلَأَصُومَنَّ النَّهَارَ قَالَ أَحْسِبُهُ قَالَ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ قُلْتُ ذَلِكَ قَالَ فَقُمْ وَنَمْ وَصُمْ وَأَفْطِرْ وَصُمْ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَكَ مِثْلُ صِيَامِ الدَّهْرِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ فَصُمْ يَوْمًا وَأَفْطِرْ يَوْمَيْنِ قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ فَصُمْ يَوْمًا وَأَفْطِرْ يَوْمًا وَهُوَ أَعْدَلُ الصِّيَامِ وَهُوَ صِيَامُ دَاوُدَ قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حَفْصَةَ أَخْبَرَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ بَلَغَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنِّي أَقُولُ لَأَصُومَنَّ الدَّهْرَ وَلَأَقُومَنَّ اللَّيْلَ مَا بَقِيتُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْتَ الَّذِي تَقُولُ أَوْ قُلْتَ لَأَصُومَنَّ الدَّهْرَ وَلَأَقُومَنَّ اللَّيْلَ مَا بَقِيتُ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّكَ لَا تُطِيقُ ذَلِكَ قَالَ فَقُمْ وَنَمْ وَصُمْ وَأَفْطِرْ وَصُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ فَإِنَّ الْحَسَنَةَ عَشْرُ أَمْثَالِهَا فَذَكَرَ مَعْنَاهُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ

Na taʻu mai e [Abdur-Razzaq] ia i matou [Ma'mar] mai ia [Az-Zuhri] mai ia [Ibn al-Musayyab] ma [Abu Salamah bin Abdur-Rahman] mai ia [Abdullah bin Amr bin Al-'Ash] na ia fai mai; Na sau le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ia te aʻu ma fesili mai; 'E moni ea e te ala i le po;' pe na fai mai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah); 'O oe ea lea na fai mai; O le a ou ala moni lava i le po ma anapogi i le ao?' na ia fai mai ai; Ou te manatu e moni lena. Na ia tali mai; 'Ioe, le Avefeau a Allah, ua ou fai atu lena mea'. Na ia fai mai; 'E tatau ona e ala ma moe, anapogi ma faamuta lau anapogi. Anapogi i aso e tolu i masina taitasi ma o le a e maua le taui o le anapogi mo le tausaga atoa.' Na ou fai atu; 'Le Avefeau a Allah, e sili atu loʻu gafatia nai lo lena.' Na ia tali mai; ‘Ona anapogi lea i le aso e tasi ma fa’amuta lau anapogi mo le aso e tasi, o le anapogi sili lea ona paleni, ma o le anapogi lea a Tavita.’ Sa ou fai atu; ‘E moni, e mafai ona ou faia se mea e sili atu nai lo lena’, o lea na fai mai ai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah); ‘E leai se mea e sili atu nai lo lena’. Na faamatala mai ia i matou [Rauh] na ta’u mai e [Muhammad bin Abu Hafshah] ia i matou [Ibn Shihab] mai ia [Said Ibnul Musaiyyab] ma [Abu Salamah Ibn Abdurrahman] mai ia [Abdullah bin Amru bin Al 'Ash] na ia fai mai; na ta’u atu i le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) na ou fai atu; ‘E moni, o le a ou anapogi pea lava pea ma o le a ou ala pea i le po i le umi o lo’u ola’, o lea na fai mai ai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah); ‘O oe ea lea na fai mai; ‘pe na fai mai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah); ‘Na e fai mai; 'E moni, o le a ou anapogi pea lava pea ma o le a ou ala i le po pea lava pea i lo'u olaga atoa.' Na ia fai mai; 'Ioe'. Na ia fai mai; 'E moni, e te le mafaia lena mea'. Na ia toe fai mai; 'E tatau ona e ala i luga ma moe, anapogi ma tatala lau anapogi. Anapogi i aso e tolu i masina ta'itasi, aua e tasi le galuega lelei e tauia i le sefulu e pei o lea.' Ona ia ta'ua lea o le uiga o le hadith. Na ta'u mai e [Abdush Shomad] ia i matou mai ia [Hisham] mai ia [Yahya] mai ia [Abu Salamah] na fai mai; Na ta'u mai e [Abdullah bin Amru bin Al 'Ash] ia te a'u; Na sau le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) e vaai a'u ona ia ta'ua lea e pei ona i ai i le hadith a Az Zuhri.