Puasa Nabi Daud adalah puasa yang terbaik, tidak ada lagi di atas itu

Imam Ahmad : 6471

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِي قَالَ لَقِيَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَلَمْ أُحَدَّثْ أَنَّكَ تَقُومُ اللَّيْلَ أَوْ أَنْتَ الَّذِي تَقُولُ لَأَقُومَنَّ اللَّيْلَ وَلَأَصُومَنَّ النَّهَارَ قَالَ أَحْسِبُهُ قَالَ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ قُلْتُ ذَلِكَ قَالَ فَقُمْ وَنَمْ وَصُمْ وَأَفْطِرْ وَصُمْ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَكَ مِثْلُ صِيَامِ الدَّهْرِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ فَصُمْ يَوْمًا وَأَفْطِرْ يَوْمَيْنِ قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ فَصُمْ يَوْمًا وَأَفْطِرْ يَوْمًا وَهُوَ أَعْدَلُ الصِّيَامِ وَهُوَ صِيَامُ دَاوُدَ قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حَفْصَةَ أَخْبَرَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ بَلَغَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنِّي أَقُولُ لَأَصُومَنَّ الدَّهْرَ وَلَأَقُومَنَّ اللَّيْلَ مَا بَقِيتُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْتَ الَّذِي تَقُولُ أَوْ قُلْتَ لَأَصُومَنَّ الدَّهْرَ وَلَأَقُومَنَّ اللَّيْلَ مَا بَقِيتُ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّكَ لَا تُطِيقُ ذَلِكَ قَالَ فَقُمْ وَنَمْ وَصُمْ وَأَفْطِرْ وَصُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ فَإِنَّ الْحَسَنَةَ عَشْرُ أَمْثَالِهَا فَذَكَرَ مَعْنَاهُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ

A erenikem [Apturrazzaq] a erenikem [Ma’mar] seni [Az Zuhri] seni [Ibnul Musaiyab] me [Apu Salama] seni [Apdullah] a apasa; Rasulullah ‘alaihi wa Salam a chuuriei me a eisiniei: ‘Mi enlet pwe ka nennelo le pwin,’ are Rasulullah Salam a apasa: ‘En ewe emon ka apasa; wesewesen upwe nennelo le pwin me echikipin le ran?’ a apasa; Ua ekieki pwe mi enlet ena. A pölüweni: ‘Mi enlet, O chon kuno seni Allah, ua fen apasa ena’. A apasa: ‘Oupwe nennelo o annut, oupwe echikipin me awesi ewe echikipin. Kopwe echikipin ülüngät rän iteiten maram iwe kopwe angei liwinin usun echikipin lon unusen eu ier. Ua apasa; ‘O chon kuno seni Allah, ennetin ngang mi tufichin fori nap seni ena’. A ponueni; ‘Iwe kopwe echikipin non ew ran me kopwe awesi ewe echikipin non ew ran, ina ewe echikipin mi kon pwung, me ina ewe echikipin dawud’. Ua apasa; ‘Enlet, ua tongeni fori mi murinno seni ena’, ina minne, Rasulullah Sallallahu ‘alaihi wa Salam a apasa: ‘Ese wor och mettoch mi lamot seni ena’. A erenikem [Rauh] a erenikem [Muhammad bin Abu Hafshah] a erenikem [Ibn Shihab] seni [Sa’id Ipnul Musaiyyab] me [Apu Salama Ibn Abdurrahman] seni [Apdullah bin Amru bin Al’Ash] a apasa; a tori ewe chon kuno an Allah pwe ua apasa; ‘Enlet upwe echikipin fansoun meinisin me upwe nennelo le pwin fansoun meinisin ukukun ai manau’ iwe, ewe chon kuno seni Allah a apasa: ‘En ewe emon ka apasa; ’ are Rasulullah a apasa: ‘ka apasa; Enlet, upwe echikipin fansoun meinisin me upwe nennelo lepwin lon fansoun ai manau’. A apasa; Ua ponueni; 'Ewer'. A apasa: ‘Enlet, kosap tongeni fori ena’. A pwal apasa: ‘Oupwe nennelo me annut, oupwe echikipin me awesi ewe echikipin. Kopwe echikipin ülüngät rän lon iteiten maram, enletin eu föför mi mürina epwe uwaani engol rän usun chök ena’. Ina minne, a apasa weween ewe hadith. A fen riri ngenikich [Apdush Somad] seni [Hsyam] seni [Yahya] seni [Abu Salama] a apasa; a fen ereniei [Apdullah bin Amru bin Al ‘Ash] a apasa; Iwe, a feito pwe epwe churiei mürin a kapas usun ewe hadith seni Az Zuhri.