Pemberian sebelum akad nikah milik wanita, sesudah akad milik penerimanya

Imam Ahmad : 6422

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ قَالَ عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَيُّمَا امْرَأَةٍ نَكَحَتْ عَلَى صَدَاقٍ أَوْ حِبَاءٍ أَوْ عِدَةٍ قَبْلَ عِصْمَةِ النِّكَاحِ فَهُوَ لَهَا وَمَا كَانَ بَعْدَ عِصْمَةِ النِّكَاحِ فَهُوَ لِمَنْ أُعْطِيَهُ وَأَحَقُّ مَا يُكْرَمُ عَلَيْهِ الرَّجُلُ ابْنَتُهُ أَوْ أُخْتُهُ

hi byerile [Abdurrazzaq] u hi byerile [Ibn Juraij], u te; ['Amru bin Syu'aib] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Abdullah bin 'Amru], leswaku Muprofeta sallallaahu 'alaihi wa Salam u te: ‘Wansati un’wana na un’wana loyi a tekaka hi vukati, hiba’ -nyiko-, kumbe a tshembisa ku nyikiwa swo karhi naswona leswi swi endliwa emahlweni ka ntwanano wa vukati swi vula leswaku hinkwaswo i swa yena. Loko ku ri tinyiko leti nyikiwaka endzhaku ka nkhuvo wa vukati, leswi swi vula leswaku hinkwato i ta munhu loyi ti nyikiwaka yena. Naswona wanuna - tatana - una mfanelo yotala yo amukela tinyiko kusuka eka vana va yena va vanhwanyana na vamakwavo va vona va xisati.