Rasulullah menjama’ dua shalat saat sedang dalam perjalanan, antara maghrib dengan isya’ dan dzuhur dengan ashar

Imam Ahmad : 6087

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ قَالَ جَمَعَ ابْنُ عُمَرَ بَيْنَ الصَّلَاتَيْنِ مَرَّةً وَاحِدَةً جَاءَهُ خَبَرٌ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدٍ أَنَّهَا وَجِعَةٌ فَارْتَحَلَ بَعْدَ أَنْ صَلَّى الْعَصْرَ وَتَرَكَ الْأَثْقَالَ ثُمَّ أَسْرَعَ السَّيْرَ فَسَارَ حَتَّى حَانَتْ صَلَاةُ الْمَغْرِبِ فَكَلَّمَهُ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ فَقَالَ الصَّلَاةَ فَلَمْ يَرْجِعْ إِلَيْهِ شَيْئًا ثُمَّ كَلَّمَهُ آخَرُ فَلَمْ يَرْجِعْ إِلَيْهِ شَيْئًا ثُمَّ كَلَّمَهُ آخَرُ فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اسْتَعْجَلَ بِهِ السَّيْرُ أَخَّرَ هَذِهِ الصَّلَاةَ حَتَّى يَجْمَعَ بَيْنَ الصَّلَاتَيْنِ

Nws tau hais rau peb [Abdurrazzaq] tau hais rau peb [Ibn Juraij] tau hais rau kuv [Nafi '] nws hais tias; Ibn Umar ib zaug tau thov ob zaug ib zaug. Qhov no tshwm sim thaum nws tau txais xov xwm los ntawm Shafiyah bint Abi Ubaid tias nws mob. Yog li Ibn Umar tau tawm tom qab ua qhov kev thov Vajtswv Asr, nws tawm ntawm nws cov khoom thauj thiab nrawm nws txoj kev mus txog thaum lub sijhawm thov Vajtswv Maghrib tuaj. Ces ib tug txiv neej ntawm nws cov phooj ywg hais rau nws, 'Raws li Shalaah - lub sij hawm thov Vajtswv twb los txog lawm-'. Nws tsis tig mus rau nws me ntsis. Tom qab ntawd lwm tus hais rau nws dua, tab sis nws tseem tsis tau ntsia, thiab lwm tus hais rau nws, yog li ntawd [Ibn Umar] hais tias, 'Kuv pom Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam, yog tias nws maj nrawm mus ncig, nws xaus qhov kev thov no kom nws koom nrog ob qho kev thov Vajtswv.