Shalat berjama'ah di masjid untuk wanita: Rasulullah memerintahkan agar wanita diberi izin shalat di masjid pada malam hari

इमाम अहमद : 6036

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنِ الْأَعْمَشِ وَلَيْثٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ائْذَنُوا لِلنِّسَاءِ بِاللَّيْلِ إِلَى الْمَسْجِدِ فَقَالَ لَهُ ابْنُهُ وَاللَّهِ لَا نَأْذَنُ لَهُنَّ يَتَّخِذْنَ ذَلِكَ دَغَلًا فَقَالَ فَعَلَ اللَّهُ بِكَ وَفَعَلَ اللَّهُ بِكَ تَسْمَعُنِي أَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتَقُولُ أَنْتَ لَا قَالَ لَيْثٌ وَلَكِنْ لِيَخْرُجْنَ تَفِلَاتٍ

हे आम्हाला [अब्दुर्रज़ाक] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [सुफ्यान], [अल-अमासी] आणि [लैथ] यांच्याकडून, [मुजाहिद] यांच्याकडून, [इब्न उमर] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी म्हटले: "स्त्रियांना रात्री मशीदीत जाण्याची परवानगी द्या." मग त्याचा मुलगा इब्न उमर यांना म्हणाला, "अल्लाहची शपथ, आम्ही त्यांना परवानगी देणार नाही, कारण त्या त्याचा गैरवापर करतील." मग त्याने (इब्न उमरने) म्हटले, "अल्लाहे तुला शिक्षा देईल, आणि ते तुझ्यावर घडो, कारण तू मला 'अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, म्हणाले' असे म्हणताना ऐकले, आणि तू 'नाही' म्हटले." फक्त लायथ्स म्हणाले, "पण त्यांना इत्र लावल्याशिवाय मशिदीत जावे."