Shalat berjama'ah di masjid untuk wanita: Rasulullah memerintahkan agar wanita diberi izin shalat di masjid pada malam hari

इमाम मुस्लिम : 667

حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَمْنَعُوا نِسَاءَكُمْ الْمَسَاجِدَ إِذَا اسْتَأْذَنَّكُمْ إِلَيْهَا قَالَ فَقَالَ بِلَالُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَاللَّهِ لَنَمْنَعُهُنَّ قَالَ فَأَقْبَلَ عَلَيْهِ عَبْدُ اللَّهِ فَسَبَّهُ سَبًّا سَيِّئًا مَا سَمِعْتُهُ سَبَّهُ مِثْلَهُ قَطُّ وَقَالَ أُخْبِرُكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتَقُولُ وَاللَّهِ لَنَمْنَعُهُنَّ

[हर्मुलाह बिन याह्या] यांनी मला सांगितले: [इब्न व्हह्ब] यांनी आम्हाला कळविले: [यूनुस] यांनी मला [इब्न शिहाब] यांच्याकडून कळविले, ज्यांनी सांगितले: [सलीम बिन अब्दुल्लाह] यांनी मला कळविले की [अब्दुल्ला बिन उमर] म्हणाले, "मी अल्लाहचे प्रेषित, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, यांना म्हणताना ऐकले, 'जर त्या तुमची परवानगी मागतील तर त्यांना मस्जिदेत जाण्यापासून थांबवू नका.'" कथकाने सांगितले, "बिलाल बिन अब्दुल्ला म्हणाले, 'अल्लाहच्या शपथाने, आम्ही नक्कीच त्यांना थांबवत असू.'" वाक्यकर्त्याने सांगितले, "मग अब्दुल्ला त्याच्याकडे गेला आणि त्याला इतक्या कठोर शब्दांत फटकारले की मी कधीही कोणालाही अशा प्रकारे फटकारताना ऐकले नव्हते, म्हणत, 'मी तुला पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांचे एक कथन सांगितले, तरीही तू जाऊन म्हणतोस, "अल्लाहु अकबर, आम्ही त्यांना रोखू."'"