Salah seorang di antara mereka disiksa karena suka mengadu-domba, tidak memasang satir saat kencing, tidak menjaga diri dari air kencing

इमाम बुखारी : 5595

حَدَّثَنَا ابْنُ سَلَامٍ أَخْبَرَنَا عَبِيْدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ بَعْضِ حِيطَانِ الْمَدِينَةِ فَسَمِعَ صَوْتَ إِنْسَانَيْنِ يُعَذَّبَانِ فِي قُبُورِهِمَا فَقَالَ يُعَذَّبَانِ وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ وَإِنَّهُ لَكَبِيرٌ كَانَ أَحَدُهُمَا لَا يَسْتَتِرُ مِنْ الْبَوْلِ وَكَانَ الْآخَرُ يَمْشِي بِالنَّمِيمَةِ ثُمَّ دَعَا بِجَرِيدَةٍ فَكَسَرَهَا بِكِسْرَتَيْنِ أَوْ ثِنْتَيْنِ فَجَعَلَ كِسْرَةً فِي قَبْرِ هَذَا وَكِسْرَةً فِي قَبْرِ هَذَا فَقَالَ لَعَلَّهُ يُخَفَّفُ عَنْهُمَا مَا لَمْ يَيْبَسَا

हे आम्हाला [इब्न सलाम] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला ['अब्दाह इब्न हुमैद अबू 'अब्दुर-रहमान] यांच्याकडून, [मन्सूर] यांच्याकडून, [मुजाहिद] यांच्याकडून, [इब्न 'अब्बास] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले; पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) एकदा मदीनातील एका बागेतून बाहेर आले आणि त्यांना त्यांच्या कबरीत शिक्षा भोगणाऱ्या दोन लोकांचे आवाज ऐकू आले. तेव्हा त्यांनी म्हटले: "त्यांना एखाद्या मोठ्या पापासाठी शिक्षा होत नाही, तरीही ही एक गंभीर गोष्ट आहे; त्यापैकी एकाने लघवी केल्यानंतर स्वतःची शुद्धता केली नाही, तर दुसरा नेहमीच फूट पाडत होता." त्यानंतर त्यांनी ताज्या खजूरच्या झाडाच्या पानाचा एक तुकडा मागवला. त्यांनी तो दोन भागांत तोडून एक तुकडा एका कबरीत आणि दुसरा तुकडा दुसऱ्या कबरीत ठेवला. मग त्यांनी म्हटले: 'जोपर्यंत हे ताजे आहे, तोपर्यंत यामुळे त्यांची यातना कमी होवो.'