Salah seorang di antara mereka disiksa karena suka mengadu-domba, tidak memasang satir saat kencing, tidak menjaga diri dari air kencing

इमाम बुखारी : 1273

حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ مَرَّ بِقَبْرَيْنِ يُعَذَّبَانِ فَقَالَ إِنَّهُمَا لَيُعَذَّبَانِ وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ أَمَّا أَحَدُهُمَا فَكَانَ لَا يَسْتَتِرُ مِنْ الْبَوْلِ وَأَمَّا الْآخَرُ فَكَانَ يَمْشِي بِالنَّمِيمَةِ ثُمَّ أَخَذَ جَرِيدَةً رَطْبَةً فَشَقَّهَا بِنِصْفَيْنِ ثُمَّ غَرَزَ فِي كُلِّ قَبْرٍ وَاحِدَةً فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ لِمَ صَنَعْتَ هَذَا فَقَالَ لَعَلَّهُ أَنْ يُخَفَّفَ عَنْهُمَا مَا لَمْ يَيْبَسَا

हे आम्हाला [यह्या] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अबू मुआविया] यांच्याकडून, [अल-अमासी] यांच्याकडून, [मुजाहिद] यांच्याकडून, [थौस] यांनी [इब्न अब्बास (अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल असो)] यांच्याकडून सांगितले, त्यांनी म्हटले: पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) दोन कबरींजवळून गेले, ज्यांच्या रहिवाशांना शिक्षा होत होती, आणि त्यांनी म्हटले: "त्या दोघांनाही खरोखरच शिक्षा होत आहे, आणि त्यांना एखाद्या मोठ्या पापासाठी शिक्षा होत नाही. "त्यापैकी एक मूत्रत्यागानंतर स्वतःला शुद्ध न केल्यामुळे शिक्षा भोगत आहे, तर दुसरा सतत फूट पाडत असल्यामुळे शिक्षा भोगत आहे." मग त्यांनी पानांवर ओलसर असलेली एक खजूरझाडाची फांदी घेतली, ती दोन भागांत तोडली आणि प्रत्येकी कबरीत एक भाग ठोकला. त्यांनी विचारले: "तुम्ही हे का करता?" पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) यांनी उत्तर दिले: 'जोपर्यंत ही फांदी हिरवी आहे, तोपर्यंत त्यांची यातना कमी होवो.'