Larangan menjatuhkan thalaq dalam keadaan haid

Imam Ahmad : 5788

حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ تَطْلِيقَةً وَاحِدَةً عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ تَطْلِيقَةً وَاحِدَةً وَهِيَ حَائِضٌ فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُرَاجِعَهَا وَيُمْسِكَهَا حَتَّى تَطْهُرَ ثُمَّ تَحِيضَ عِنْدَهُ حَيْضَةً أُخْرَى ثُمَّ يُمْهِلَهَا حَتَّى تَطْهُرَ مِنْ حَيْضَتِهَا فَإِنْ أَرَادَ أَنْ يُطَلِّقَهَا فَلْيُطَلِّقْهَا حِينَ تَطْهُرُ قَبْلَ أَنْ يُجَامِعَهَا فَتِلْكَ الْعِدَّةُ الَّتِي أَمَرَ اللَّهُ تَعَالَى أَنْ يُطَلَّقَ لَهَا النِّسَاءُ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ إِذَا سُئِلَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ لِأَحَدِهِمْ أَمَّا أَنْتَ طَلَّقْتَ امْرَأَتَكَ مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَنِي بِهَا فَإِنْ كُنْتَ طَلَّقْتَهَا ثَلَاثًا فَقَدْ حَرُمَتْ عَلَيْكَ حَتَّى تَنْكِحَ زَوْجًا غَيْرَكَ وَعَصَيْتَ اللَّهَ تَعَالَى فِيمَا أَمَرَكَ مِنْ طَلَاقِ امْرَأَتِكَ

Nabalitaan sa amin [si Yunus] na ibinahagi sa amin [mga Laits] mula kay [Nafi'] na minsang hiniwalayan ni Abdullah ang kanyang asawa habang ito ay may regla at may isang diborsyo noong panahon ng Propeta sallallaahu'alaihi wasallam. Iniulat ni Umar, "O Sugo ng Allah, tinatrato ni Abdullah ang kanyang asawa ng isang diborsyo kahit na ito ay may regla." Iniutos ni Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam: "Dapat siyang makipagkasundo sa kanya at hawakan siya hanggang sa siya ay maging dalisay, pagkatapos ay magregla sa susunod, hintayin siya hanggang sa siya ay maging dalisay muli. Kung nais ni Abdullah na hiwalayan siya habang siya ay dalisay at bago makipagtalik sa kanya. Iyan ang Iddah na iniutos ni Allah. Ang mga kababaihan ay hinihiwalay sa banal na panahong iyon." At si Abdullah, nang tanungin siya tungkol diyan, ay nagsabi sa isa sa kanila, "Tungkol naman sa iyo, hiniwalayan mo ang iyong asawa nang minsan o dalawang beses dahil iniutos sa akin ni Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam na gawin iyon. At kung hiniwalayan mo na siya nang tatlong beses, kung gayon ang iyong asawa ay ipinagbabawal sa iyo hanggang sa siya ay magpakasal sa ibang lalaki, at sinuway mo si Allah dahil sa paglabag sa Kanyang utos tungkol sa paghihiwalay sa iyong asawa (sa paghihiwalay habang may regla)."