Imam Bukhari : 5531
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَبَّاسٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ أَنَّ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ قَالَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جِهَارًا غَيْرَ سِرٍّ يَقُولُ إِنَّ آلَ أَبِي قَالَ عَمْرٌو فِي كِتَابِ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ بَيَاضٌ لَيْسُوا بِأَوْلِيَائِي إِنَّمَا وَلِيِّيَ اللَّهُ وَصَالِحُ الْمُؤْمِنِينَزَادَ عَنْبَسَةُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ عَنْ بَيَانٍ عَنْ قَيْسٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَكِنْ لَهُمْ رَحِمٌ أَبُلُّهَا بِبَلَاهَا يَعْنِي أَصِلُهَا بِصِلَتِهَا قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ بِبَلَاهَا كَذَا وَقَعَ وَبِبَلَالِهَا أَجْوَدُ وَأَصَحُّ وَبِبَلَاهَا لَا أَعْرِفُ لَهُ وَجْهًا
Esan digu ['Amru bin Abbasek] esan digu [Muhammad bin Ja'far-ek] esan digu [Syu'bah] [Isma'il bin Abu Khalid-engandik] [Qais bin Abu Hazim-engandik] ['Amru bin Al 'Ash]-engandik esan digu; Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek argi eta garbi esan zuela entzun nuen: 'Egia esan, Abu -fulan- -Amruren familiak esan zuen; liburu zurian, Muhammad bin Ja'far - ez da nire zaindarietako bat - nire laguntzaileetako bat -, izan ere, nire zaindaria Ala eta sinestunen jende zuzena da'. ['Anbasah bin Abdul Wahid-ek] gaineratu zuen, [Bayan]-etik [Qais]-etik ['Amru bin Al 'Ash]-etik esan zuela; Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuela entzun nuen: 'Hala ere, Abu eta halakoaren familiak oraindik adiskidetasun loturak dituzte, eta nik adiskidetasun lotura horiekin lotzen jarraituko dut'. Abu Abdullah-ek esan zuen; eta idatzita dagoenak 'bibalaha -jarraitzen du-' editoriala erabiltzen du. Hala ere, benetakoagoa eta egokiagoa dena 'Bibalaaliha -jarraitzen du-' da. Ez dakit nola lortzen den 'Bibalaha -jarraitzen du-' esaldia.