Hak Allah atas hamba adalah menyembah-nya tanpa menyekutukan-nya, dan hak hamba atas Allah adalah tidak disiksa jika tidak menyekutukan-nya
Imam Bukhari : 5510
حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَيْنَا أَنَا رَدِيفُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ إِلَّا أَخِرَةُ الرَّحْلِ فَقَالَ يَا مُعَاذُ بْنَ جَبَلٍ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ ثُمَّ سَارَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ يَا مُعَاذُ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ ثُمَّ سَارَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ يَا مُعَاذُ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ قَالَ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى عِبَادِهِ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ حَقُّ اللَّهِ عَلَى عِبَادِهِ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلَا يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا ثُمَّ سَارَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ يَا مُعَاذُ بْنَ جَبَلٍ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ فَقَالَ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ إِذَا فَعَلُوهُ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ أَنْ لَا يُعَذِّبَهُمْ
Kuo talamai kiate kimautolu [Hudbah pini Khalid] kuo talamai kiate kimautolu [Hammam] kuo talamai kiate kimautolu [Qatadah] kuo talamai kiate kimautolu [ʻAnasi pini Malik] mei [Muʻadz pini Jabal] radliallahu 'anhu naʻá ne pehē; 'I he taimi na'a ku heka ai 'i he tu'a 'o e Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam pea na'e 'ikai ha taha ke ne kaunoa 'i he vaha'a 'o e ongo me'a ni ka ko e ki'i sea pe 'i he nofo'anga. Naʻá ne pehē, ʻʻE Muasi pini Sipale!' Naʻá ku tali ange, ʻIo, ʻE Talafekau ʻa Allah! 'Oku ou fakahoko ho'o ui', pea lue atu 'i ha ki'i momeniti pea fehu'i, 'O Muadz bin Jabal!' Na'a ku tali ange, ''Io, 'E Talafekau 'o Allah, Te u fakahoko ho'o ui', pea ne lue atu 'i ha ki'i taimi 'o ne fehu'i, 'E Mua'dz bin Jabal'. Naʻá ku tali ange, ʻIo, ʻE Talafekau ʻa Allah! 'Oku ou fakahoko ho'o ui', na'a ne pehe: 'Oku ke 'ilo'i 'a e ngaahi totonu 'a Allah ki he kau tamaio'eiki?' Na'a ku tali ange, ''Oku 'ilo lelei ange 'a Allah mo 'Ene Talafekau'. Na'a ne pehe: 'Ko e totonu 'a Allah ki he'ene kau tamaio'eiki ko 'enau lotu kiate Ia tokotaha pe pea 'oua 'e fakafehokotaki ha me'a mo Ia'. Pea ne lue atu ʻi ha kiʻi taimi ʻo ne kaila, ʻʻE Muaʻadz bin Jabal'. Naʻá ku tali ange; 'Io, 'E Talafekau 'o Allah, 'Oku ou fakahoko ho'o ui'. Na'a ne pehe: 'Oku ke 'ilo'i 'a e ngaahi totonu 'a e kau tamaio'eiki kia Allah, kapau te nau fai ia?' Naʻá ku tali ange; 'Oku 'ilo lelei taha 'a Allah mo 'Ene Talafekau', na'a ne pehe: 'Ko e totonu 'o e kau tamaio'eiki 'a Allah ko e 'ikai ke ne fakamamahi'i kinautolu'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 3371, 3442, 3833, 3838, 4011, 4174, 4193, 4423, 6297, 8382, 10376, 11327, 11936, 12145, 12326, 13071, 13417, 13964, 14184, 14485, 14667, 14675, 16700, 16741, 17568, 18142, 18264, 20385, 20446, 20462, 20491, 20493, 20987, 20989, 20990, 20993, 20994, 20996, 20997, 20999, 21002, 21019, 21029, 21030, 21058, 21069, 21077, 21082, 21427, 21620, 21653, 22423, 22458, 22489, 26251, 26267
Imam Bukhari : 125, 126, 1161, 1162, 2213, 2644, 2983, 3180, 4137, 5379, 5510, 5796, 5797, 5962, 5963, 6019, 6189, 6825, 6874, 6933
Imam Muslim : 38, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 134, 135, 136, 137, 138, 1654, 1655
Imam Tirmidzi : 627, 2562, 2567, 2568
Imam Nasa'i : 2085, 2086, 3081, 3944
Imam Ibnu Majah : 1642, 2608, 3786