Imam Ahmad : 4497
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا فُضَيْلٌ يَعْنِي ابْنَ غَزْوَانَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى فَاطِمَةَ فَوَجَدَ عَلَى بَابِهَا سِتْرًا فَلَمْ يَدْخُلْ عَلَيْهَا وَقَلَّمَا كَانَ يَدْخُلُ إِلَّا بَدَأَ بِهَا قَالَ فَجَاءَ عَلِيٌّ فَرَآهَا مُهْتَمَّةً فَقَالَ مَا لَكِ فَقَالَتْ جَاءَ إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يَدْخُلْ عَلَيَّ فَأَتَاهُ عَلِيٌّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ فَاطِمَةَ اشْتَدَّ عَلَيْهَا أَنَّكَ جِئْتَهَا فَلَمْ تَدْخُلْ عَلَيْهَا فَقَالَ وَمَا أَنَا وَالدُّنْيَا وَمَا أَنَا وَالرَّقْمُ قَالَ فَذَهَبَ إِلَى فَاطِمَةَ فَأَخْبَرَهَا بِقَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ فَقُلْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا تَأْمُرُنِي بِهِ فَقَالَ قُلْ لَهَا تُرْسِلُ بِهِ إِلَى بَنِي فُلَانٍ
Esan digute [Ibnu Numair] esan digu [Fudlail] - hots, Ibn Ghazwan - [Nafi']-tik [Abdullah bin Umar]-etik, Allah sallallaahu 'Alaihi Sallam'en Mezularia Fatimahren etxera iritsi zela eta bere etxeko atearen gainean gortina bat aurkitu zuela, orduan ez zen barrura sartu. Eta oso gutxitan sartzen zen bere etxera lehenik Fatimah ezagutu ezean». Ibn Umarrek jarraitu zuen: "Alik etorri zenean Fatimah goibel ikusi zuen, eta galdetu zion: "Zer gertatzen zaizu?" Fatimak erantzun zuen: "Rasulullah sallallaahu 'Alaihi Sallam etorri zitzaidan baina ez zen sartu". Beraz, Ali bera ikustera joan zen eta esan zuen: 'O Allahren mezularia, Fatimah benetan oso triste sentitzen da berarengana etorri zarelako baina ez zarelako etxean sartu'. Beraz, Profetak erantzun zuen: «Ez dut munduarekiko maitasunik, ez dut tailaekiko maitasunik». Ibn Umarrek berriro jarraitu zuen: 'Ondoren, Ali Fatimah ezagutzera joan zen eta sallallaahu 'Alaihi Sallam profetak esandakoa kontatu zion. Fatimak esan zuen: 'Galdetu iezaiozu: 'Zer agintzen didazu? Orduan esan zuen: "Esan iezaiozu: "Bani Fulanera bidali beharko zenuke".