Imam Ahmad : 4497

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا فُضَيْلٌ يَعْنِي ابْنَ غَزْوَانَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى فَاطِمَةَ فَوَجَدَ عَلَى بَابِهَا سِتْرًا فَلَمْ يَدْخُلْ عَلَيْهَا وَقَلَّمَا كَانَ يَدْخُلُ إِلَّا بَدَأَ بِهَا قَالَ فَجَاءَ عَلِيٌّ فَرَآهَا مُهْتَمَّةً فَقَالَ مَا لَكِ فَقَالَتْ جَاءَ إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يَدْخُلْ عَلَيَّ فَأَتَاهُ عَلِيٌّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ فَاطِمَةَ اشْتَدَّ عَلَيْهَا أَنَّكَ جِئْتَهَا فَلَمْ تَدْخُلْ عَلَيْهَا فَقَالَ وَمَا أَنَا وَالدُّنْيَا وَمَا أَنَا وَالرَّقْمُ قَالَ فَذَهَبَ إِلَى فَاطِمَةَ فَأَخْبَرَهَا بِقَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ فَقُلْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا تَأْمُرُنِي بِهِ فَقَالَ قُلْ لَهَا تُرْسِلُ بِهِ إِلَى بَنِي فُلَانٍ

Det er blevet fortalt os [Ibnu Numair] har fortalt os [Fudlail] - nemlig Ibn Ghazwan - fra [Nafi'] fra [Abdullah bin Umar], at Allahs Sendebud sallallaahu 'Alaihi Sallam kom til Fatimahs hus og fandt et forhæng over døren til hendes hus, hvorefter han ikke gik indenfor. Og han gik sjældent ind i sit hus, medmindre han først mødte Fatimah." Ibn Umar fortsatte: "Da Ali kom, så han Fatimah føle sig dyster, så han spurgte hende: "Hvad er der galt med dig?" Fatimah svarede: "Allahs Sendebud sallallaahu 'Alaihi Sallam kom til mig, men han kom ikke ind." Så Ali gik hen for at se ham og sagde: "O Allahs Sendebud, Fatimah er virkelig meget ked af det, fordi du kom til hende, men ikke gik ind i huset." Så profeten svarede: "Jeg elsker ikke verden, jeg elsker ikke udskæringer." Ibn Umar fortsatte: "Så gik Ali til Fatimah og rapporterede Allahs Sendebuds ord til hende. Fatimah sagde: "Spørg hende: 'Hvad beordrer du mig til at gøre?' Så sagde han: "Sig til ham: 'Du skal sende ham til Bani Fulan.'"