Sabda Nabi SAW tentang kekuatan retorika dan keindahan lafadz dalam khutbah: "Sesungguhnya di antara penjelasan/lafadz yang indah terdapat sihir"

Imam Ahmad : 4422

حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ مَالِكٍ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ جَاءَ رَجُلَانِ مِنْ أَهْلِ الْمَشْرِقِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَطَبَا فَعَجِبَ النَّاسُ مِنْ بَيَانِهِمَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ الْبَيَانِ سِحْرًا أَوْ إِنَّ بَعْضَ الْبَيَانِ سِحْرٌ

Esan digu [Yahya] [Malik] esan digu [Zaid bin Aslam]; [Ibn Umar] entzun nuen esaten: 'Mashriq-eko bi gizon etorri ziren sallallaahu 'alaihi wasallam profetarengana eta gero biek hitz egin zuten jendea bere azalpenekin harritu arte. Orduan, sallallaahu 'alaihi wasallam profetak esan zuen: 'Izan ere, azalpen horrek magia dauka'. Edo, 'Izan ere, azalpen batzuk magikoak dira'.