Beliau bersabda: LAA ILAAHA ILLA ALLAHU WAHDAH A'AZZA JUNDAHU WA NASHARAN 'ABDAHU…

Imam Ahmad : 4355

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ ابْنِ جُدْعَانَ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ وَهُوَ عَلَى دَرَجِ الْكَعْبَةِ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي صَدَقَ وَعْدَهُ وَنَصَرَ عَبْدَهُ وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ أَلَا إِنَّ قَتِيلَ الْعَمْدِ الْخَطَإِ بِالسَّوْطِ أَوْ الْعَصَا فِيهِ مِائَةٌ مِنْ الْإِبِلِ وَقَالَ مَرَّةً الْمُغَلَّظَةُ فِيهَا أَرْبَعُونَ خَلِفَةً فِي بُطُونِهَا أَوْلَادُهَا إِنَّ كُلَّ مَأْثُرَةٍ كَانَتْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ وَدَمٍ وَدَعْوَى وَقَالَ مَرَّةً وَدَمٍ وَمَالٍ تَحْتَ قَدَمَيَّ هَاتَيْنِ إِلَّا مَا كَانَ مِنْ سِقَايَةِ الْحَاجِّ وَسِدَانَةِ الْبَيْتِ فَإِنِّي أُمْضِيهِمَا لِأَهْلِهِمَا عَلَى مَا كَانَتْ

Swi byeriwe hina [Sufyan] ku suka eka [Ibn Jud’an] ku suka eka [Al Qasim bin Rabi’ah] ku suka eka [Ibn Umar] u te, ‘Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u vule hi nkarhi wa ku hluriwa ka Makkah, loko a ha ri eswitepisini swa Kaaba: ‘Ku dzunisiwa Allah loyi a hlayiseke xitshembiso xa Yena, a pfuna nandza wa Yena ni ku lovisa Vuthu ra Ahzabu ri ri roxe. Tiva leswaku entiyisweni munhu loyi a dlayiweke hi vomu kumbe hi xihoxo, hi xibakele kumbe nhonga, - ndyangu wa yena - u fanele ku kuma tikamela ta dzana, kan'we a ku, 'tikamela ta makume mune leti tikeke.' Entiyisweni, swivumbeko hinkwaswo swa ku rihisela hi nkarhi wa ku pfumala vutivi, ngati na swihehlo, khale a ku, ‘ngati na xuma, sweswi hinkwaswo sweswo swi le hansi ka milenge ya mina yimbirhi - matimba ya mina -. Handle ka ku nyika swakunwa eka vanhu lava endlaka Hajj na ku hlayisa Yindlu ya Allah, hikuva entiyisweni ndzi swi tshika swi endliwa hi vaaki tani hi le nkarhini lowu hundzeke.