Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Bila penjual dan pembeli berselisih: ucapan penjual atau membatalkan jual beli

Imam Ahmad : 4211

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى أَبِي مِنْ هَاهُنَا فَأَقَرَّ بِهِ وَقَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ الشَّافِعِيُّ أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ سَالِمٍ يَعْنِي الْقَدَّاحَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَنَّ إِسْمَاعِيلَ بْنَ أُمَيَّةَ أَخْبَرَهُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ أَنَّهُ قَالَ حَضَرْتُ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَأَتَاهُ رَجُلَانِ يَتَبَايَعَانِ سِلْعَةً فَقَالَ هَذَا أَخَذْتُ بِكَذَا وَكَذَا وَقَالَ هَذَا بِعْتُ بِكَذَا وَكَذَا فَقَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ أُتِيَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ فِي مِثْلِ هَذَا فَقَالَ حَضَرْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ فِي مِثْلِ هَذَا فَأَمَرَ بِالْبَائِعِ أَنْ يُسْتَحْلَفَ ثُمَّ يُخَيَّرَ الْمُبْتَاعُ إِنْ شَاءَ أَخَذَ وَإِنْ شَاءَ تَرَكَ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى أَبِي قَالَ أُخْبِرْتُ عَنْ هِشَامِ بْنِ يُوسُفَ فِي الْبَيِّعَيْنِ فِي حَدِيثِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُبَيْدٍ و قَالَ أَبِي قَالَ حَجَّاجٌ الْأَعْوَرُ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُبَيْدَةَ قَالَ وَحَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ وَلَيْسَ فِيهِ عَنْ أَبِيهِ

Leswi a hi byeleke hi Abdullah, u te; Ndzi yi hlayile emahlweni ka tatana ku suka laha, ivi a yi tiyisekisa. Kutani a ku; Ndzi byeriwile leswaku [Muhammad bin Idris Asy Syafi’i] u hi byerile [Sa’id bin Salim] - ku nga Al Qaddah - u hi byerile [Ibnu Juraij] leswaku [Isma’il bin Umayyah] u n’wi byerile ku suka eka [Abdul Malik bin Umair] leswaku u te, ‘Ndzi tshame ndzi ta eka Abu Ubaidah bin Abdullah bin Mas’ud hi nkarhi lowu fanaka vavanuna vambirhi a va ta lava a va ri karhi va xaviselana nhundzu. U te, 'Leswi ndzi swi xavile hi so and so'. Naswona van’wana na vona va ku, ‘Ndzi xavisa leswi hi leswi na leswi’. [Abu Ubaidah] u te, ‘[Abdullah bin Mas’ud] na yena u langutane na xiphiqo xo fana na lexi naswona u te, ‘Ndzi tlhele ndzi ya eka Rasulullah Sallallahu ‘Alaihi Sallam loyi hi nkarhi wolowo na yena a a langutane na xiphiqo xo fana na lexi, kutani a kombela muxavisi leswaku a komberiwa ku hlambanya, kutani muxavi a nyikiwa ku hlawula; loko a swi lava a nga swi teka naswona loko a swi lava a nga tlhela a swi tshika -cancel-'. Leswi a hi byeleke hi Abdullah, u te; Ndzi yi hlayile emahlweni ka tatana, a ku; Swi vikiwile eka mina hi [Hisyam bin Yusuf] mayelana na ku xavisiwa kambirhi na ku xava eka hadith ya [Ibn Juraij] ku suka eka [Isma’il bin Umayyah] ku suka eka [Abdul Malik bin Ubaid]. Kutani tatana a ku; [Hajjaj Al A’war Abdul Malik bin Ubaidah] u te; naswona u hi byerile [Husyaim] u te; u hi tivise [Ibn Abu Laila] ku suka eka [Al Qasim bin 'Abdurrahman] ku suka eka [Ibn Mas'ud], kambe eka hadith a swi boxiwanga 'ku suka eka tata wa yena''.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 4211, 4212, 4213, 4214, 4215
Imam Abu Dawud : 3047
Imam Tirmidzi : 1191
Imam Nasa'i : 4569, 4570
Imam Ibnu Majah : 2177