Posisi imam dan makmum: Apabila makmum lelaki lebih dari satu

Imam Ahmad : 4117

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَعَلْقَمَةُ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ بِالْهَاجِرَةِ فَلَمَّا مَالَتْ الشَّمْسُ أَقَامَ الصَّلَاةَ وَقُمْنَا خَلْفَهُ فَأَخَذَ بِيَدِي وَبِيَدِ صَاحِبِي فَجَعَلَنَا عَنْ نَاحِيَتَيْهِ وَقَامَ بَيْنَنَا ثُمَّ قَالَ هَكَذَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ إِذَا كَانُوا ثَلَاثَةً ثُمَّ صَلَّى بِنَا فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ إِنَّهَا سَتَكُونُ أَئِمَّةٌ يُؤَخِّرُونَ الصَّلَاةَ عَنْ مَوَاقِيتِهَا فَلَا تَنْتَظِرُوهُمْ بِهَا وَاجْعَلُوا الصَّلَاةَ مَعَهُمْ سُبْحَةً

hi byerile [Muhammad bin Ubaid] u hi byerile [Muhammad] ku nga Ibn Ishaq ku suka eka [Abdurrahman bin Al Aswad] ku suka eka [Tata wa yena] u te; Mina na Alqamah hi nghene eka ndzhawu ya [Ibn Mas’ud] e Hajirah, loko dyambu ri titshege ehansi u khongerile kutani hi yima endzhaku ka yena, kutani a khoma voko ra mina na voko ra munghana wa mina, a hi veka eka matlhelo hamambirhi ya yena kutani a yima exikarhi ka hina. Endzhaku ka sweswo u te, ‘Leswi hi leswi Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam a swi endleke loko va ri vanharhu, kutani a khongela na hina, endzhaku ko heta xikhongelo u te: ‘Hakunene, varhangeri va ta ta lava nga ta heta xikhongelo ku sukela enkarhini wa vona, hikwalaho u nga va rindzeli naswona u endla leswaku ku khongela na vona ku va -sunnah- yo engetela’.