Semoga allah melaknati 1)al wasyimaat dan 2)al mutawatasyimaat, 3)al mutanammishaat, serta 4)al mutafallijaat, yang mereka merubah-rubah ciptaan Allah

Imam Ahmad : 4114

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ يَعْنِي ابْنَ حَازِمٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ قَيْسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ لَعَنَ اللَّهُ الْمُتَوَشِّمَاتِ وَالْمُتَنَمِّصَاتِ وَالْمُتَفَلِّجَاتِ وَالْمُغَيِّرَاتِ خَلْقَ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ أَلَا أَلْعَنُ مَنْ لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ امْرَأَةٌ مِنْ بَنِي أَسَدٍ إِنِّي لَأَظُنُّهُ فِي أَهْلِكَ فَقَالَ لَهَا اذْهَبِي فَانْظُرِي فَذَهَبَتْ فَنَظَرَتْ فَقَالَتْ مَا رَأَيْتُ فِيهِمْ شَيْئًا وَمَا رَأَيْتُهُ فِي الْمُصْحَفِ قَالَ بَلَى قَالَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ

Wedi dweud wrthym ['Affan] wedi dweud wrthym [Jarir] - sef Ibn Hazim - wedi dweud wrthym [Al A'masy] o [Ibrahim] o ['Alqamah bin Qais] o [Abdullah] dywedodd, 'Mae Allah yn melltithio merched sy'n gwneud tatŵs, sy'n tynnu gwallt aeliau, yn sythu dannedd a menywod sy'n newid creadigaeth Allah'. Yna aeth ymlaen: 'Gwybod fy mod yn melltithio pwy y mae Negesydd Allah (heddwch a bendithion Allah arno) wedi ei felltithio. Yna dywedodd gwraig o'r Banu Asad, 'Yn wir roeddwn i'n meddwl ei fod ar gyfer eich teulu chi'. Yna dywedodd Abdullah, 'Ewch i weld!' yna y wraig a aeth ac a edrychodd. Yna dywedodd y wraig, 'Does gen i ddim byd ynddyn nhw a wnes i ddim dod o hyd iddo yn y mushhaf'. Dywedodd Abdullah, 'Mae hynny'n iawn. Ond mae Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wedi dweud hynny'. Dywedodd Abu Abdurrahman; Wedi dweud wrthym [Syaiban] wedi dweud wrthym [Jarir bin Hazim] o [Al A'masy] o [Ibrahim] o ['Alqamah] o [Abdullah] gan y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam fel'na'.