Nabi shallallahu 'alaihi wasallam melaknat orang yang menyambung rambut dan yang minta disambung rambutnya

Imam Bukhari : 5478

حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ سَمِعْتُ الْحَسَنَ بْنَ مُسْلِمِ بْنِ يَنَّاقٍ يُحَدِّثُ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ جَارِيَةً مِنْ الْأَنْصَارِ تَزَوَّجَتْ وَأَنَّهَا مَرِضَتْ فَتَمَعَّطَ شَعَرُهَا فَأَرَادُوا أَنْ يَصِلُوهَا فَسَأَلُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَعَنَ اللَّهُ الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَتَابَعَهُ ابْنُ إِسْحَاقَ عَنْ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ صَفِيَّةَ عَنْ عَائِشَةَ

Mae wedi dweud wrthym fod [Adam] wedi dweud wrthym [Syu'bah] gan ['Amru bin Murrah] meddai; Clywais [Al Hasan bin Muslim bin Yannaq] yn dweud gan [Shafiyah bint Syaibah] gan [Aisyah] radiallahu 'anha fod caethferch yn perthyn i'r Ansar eisiau priodi, tra roedd hi'n sâl a'i gwallt yn cwympo allan, felly roedd pobl eisiau ei gysylltu, yna gofynasant i'r Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam, dywedodd: 'Mae Allah yn melltithio'r person sy'n cysylltu ei wallt ac sy'n gofyn am gysylltu ei wallt'. Mae'r hadith hwn wedi'i gryfhau gan naratif [Ibn Ishaq] o [Aban bin Salih] o [Al Hasan] o [Shafiyyah] o [Aisyah].