Semoga allah melaknati 1)al wasyimaat dan 2)al mutawatasyimaat, 3)al mutanammishaat, serta 4)al mutafallijaat, yang mereka merubah-rubah ciptaan Allah

Imam Ahmad : 4114

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ يَعْنِي ابْنَ حَازِمٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ قَيْسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ لَعَنَ اللَّهُ الْمُتَوَشِّمَاتِ وَالْمُتَنَمِّصَاتِ وَالْمُتَفَلِّجَاتِ وَالْمُغَيِّرَاتِ خَلْقَ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ أَلَا أَلْعَنُ مَنْ لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ امْرَأَةٌ مِنْ بَنِي أَسَدٍ إِنِّي لَأَظُنُّهُ فِي أَهْلِكَ فَقَالَ لَهَا اذْهَبِي فَانْظُرِي فَذَهَبَتْ فَنَظَرَتْ فَقَالَتْ مَا رَأَيْتُ فِيهِمْ شَيْئًا وَمَا رَأَيْتُهُ فِي الْمُصْحَفِ قَالَ بَلَى قَالَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ

A tene na e [‘Affan] a tene na e [Jarir] - so ti tene Ibn Hazim - a tene na e [Al A’masy] so alondo na [Ibrahim] so alondo na [‘Alqamah bin Qais] so alondo na [‘Abdullah] lo tene, ‘Allah a deba awali so a sara tatouage, so a zi kuä ti li ti ala na a changé kuä ti li ti ala, a leke awali so a leke ni’. Na pekoni, lo kiri lo tene: ‘I hinga so mbi deba zo so Watokua ti Nzapa (so siriri ti Nzapa aduti na ndo ti lo) adeba lo. Mbeni wali ti Banu Asad atene na pekoni, ‘Biani mbi pensé so a yeke ndali ti sewa ti mo’. Abdullah atene na lo: ‘Gue mo bâ!’ na pekoni, wali ni ague abâ ndo. Wali ni atene na lo: ‘Mbi yeke na mbeni ye na yâ ti ala pëpe na mbi wara ni na yâ ti mushhaf ni pëpe’. Abdullah atene: ‘A yeke tongaso. Me Rasulullah ‘alaihi wasallam a tene na lo’. Abu Abdurahman atene; A tene na e [Syaiban] ti tene na e [Jarir bin Hazim] ti [Al A’masy] ti [Ibrahim] ti [‘Alqamah] ti [Abdullah] ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam tongana ti so’.