Semoga allah melaknati 1)al wasyimaat dan 2)al mutawatasyimaat, 3)al mutanammishaat, serta 4)al mutafallijaat, yang mereka merubah-rubah ciptaan Allah

Imam Ahmad : 4114

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ يَعْنِي ابْنَ حَازِمٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ قَيْسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ لَعَنَ اللَّهُ الْمُتَوَشِّمَاتِ وَالْمُتَنَمِّصَاتِ وَالْمُتَفَلِّجَاتِ وَالْمُغَيِّرَاتِ خَلْقَ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ أَلَا أَلْعَنُ مَنْ لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ امْرَأَةٌ مِنْ بَنِي أَسَدٍ إِنِّي لَأَظُنُّهُ فِي أَهْلِكَ فَقَالَ لَهَا اذْهَبِي فَانْظُرِي فَذَهَبَتْ فَنَظَرَتْ فَقَالَتْ مَا رَأَيْتُ فِيهِمْ شَيْئًا وَمَا رَأَيْتُهُ فِي الْمُصْحَفِ قَالَ بَلَى قَالَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ

Na faamatala mai ia i matou [‘Affan] e faapea [Jarir] - o lona uiga, o Ibn Hazim - na faamatala mai ia i matou [Al Amash] mai ia [Ibrahim] mai ia [‘Alqamah bin Qais] mai ia [Abdullah] na ia fai mai; ‘E fetuu e Allah fafine e fai pe’a, e sele fulufulumata, e faasa’o nifo ma fafine e suia le foafoaga a Allah’. Ona ia faaauau lea; ‘Ia e iloa, ou te fetuu i soo se tasi e fetuu e le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah)’. Na fai mai se fafine mai Banu Asad; ‘E moni, sa ou manatu o se mea mo lou aiga’. Na fai mai Abdullah; ‘Alu e vaai!’ Ona alu lea o le fafine ma vaai. Na fai mai le fafine; ‘E leai sa’u mea e fai ia i latou ma ou te le maua i le Mushaf’. Na fai mai Abdullah; ‘E moni lena. Ae na fai mai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah)’. Na fai mai Abu Abdurrahman; Na taʻu mai e [Shayban] ia i matou [Jarir bin Hazim] mai [Al Amash] mai [Ibrahim] mai ['Alqamah] mai [Abdullah] mai le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam faapena '.