Turunnya QS. Hud: 114 setelah seorang lelaki mengadukan perbuatannya dengan seorang wanita yang ditinggal suaminya berjihad

Imam Buchari : 495

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍأَنَّ رَجُلًا أَصَابَ مِنْ امْرَأَةٍ قُبْلَةً فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ أَقِمْ الصَّلَاةَ طَرَفَيْ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنْ اللَّيْلِ إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ }فَقَالَ الرَّجُلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلِي هَذَا قَالَ لِجَمِيعِ أُمَّتِي كُلِّهِمْ

Es wurde uns von [Qutaibah] berichtet, von [Yazid bin Zurai'] von [Sulaiman At Taimi] von [Abu 'Uthman An Nahdi] von [Ibn Mas'ud], dass ein Mann eine Frau küsste. Er ging daraufhin zum Propheten (Friede sei mit ihm) und berichtete ihm davon. Daraufhin erging das Wort Allahs: „(Und verrichtet das Gebet an beiden Enden des Tages (morgens und abends) und zu Beginn der Nacht. Wahrlich, gute Taten tilgen schlechte Taten.)“ (Sure Huud: 114). Der Mann fragte daraufhin: „O Gesandter Allahs, gilt dies nur für mich?“ Er antwortete: „Für mein ganzes Volk.“