Berdusta terhadapku maka hendaklah ia persiapkan tempat duduknya di neraka

Imam Ahmad : 3610

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو وَمُؤَمَّلٌ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ انْتَهَيْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي قُبَّةٍ حَمْرَاءَ قَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ مِنْ أَدَمٍ فِي نَحْوٍ مِنْ أَرْبَعِينَ رَجُلًا فَقَالَ إِنَّكُمْ مَفْتُوحٌ عَلَيْكُمْ مَنْصُورُونَ وَمُصِيبُونَ فَمَنْ أَدْرَكَ ذَلِكَ مِنْكُمْ فَلْيَتَّقِ اللَّهَ وَلْيَأْمُرْ بِالْمَعْرُوفِ وَلْيَنْهَ عَنْ الْمُنْكَرِ وَلْيَصِلْ رَحِمَهُ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ وَمَثَلُ الَّذِي يُعِينُ قَوْمَهُ عَلَى غَيْرِ الْحَقِّ كَمَثَلِ بَعِيرٍ رُدِّيَ فِي بِئْرٍ فَهُوَ يَنْزِعُ مِنْهَا بِذَنَبِهِ

Naiulat sa amin na sina [Abdul Malik bin Amru] at [Mu'ammal] ay parehong nagsabi; Matapos ibalita sa amin [Sufyan] mula kay [Simak] mula kay [Abdurrahman] mula kay [Abdullah] ay nagsabi siya; Pumunta ako sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam noong siya ay nasa Qubbah Hamra`, sinabi ni Abdul Malik; Sa isang pagtitipon ay may humigit-kumulang apatnapung tao. Pagkatapos ay sinabi niya: "Tunay nga, kayo ay magtatagumpay, tatanggap ng tulong at tatamaan ng kalamidad. Sinuman sa inyo ang makatagpo nito, matakot sa Allah, manawagan para sa mabubuting gawa at ipagbawal ang masasamang gawa at magbuklod ng ugnayan ng kapatiran. At sinumang magsinungaling sa aking pangalan, maging handa siyang umupo sa kanyang upuan sa impyerno. Ang talinghaga ng isang taong tumutulong sa kanyang mga tao nang hindi sa katotohanan ay parang isang kamelyo na nahulog sa isang balon, ito ay pinupulot sa pamamagitan ng buntot nito."