Berdusta terhadapku maka hendaklah ia persiapkan tempat duduknya di neraka
Imam Ahmad : 3610
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو وَمُؤَمَّلٌ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ انْتَهَيْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي قُبَّةٍ حَمْرَاءَ قَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ مِنْ أَدَمٍ فِي نَحْوٍ مِنْ أَرْبَعِينَ رَجُلًا فَقَالَ إِنَّكُمْ مَفْتُوحٌ عَلَيْكُمْ مَنْصُورُونَ وَمُصِيبُونَ فَمَنْ أَدْرَكَ ذَلِكَ مِنْكُمْ فَلْيَتَّقِ اللَّهَ وَلْيَأْمُرْ بِالْمَعْرُوفِ وَلْيَنْهَ عَنْ الْمُنْكَرِ وَلْيَصِلْ رَحِمَهُ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ وَمَثَلُ الَّذِي يُعِينُ قَوْمَهُ عَلَى غَيْرِ الْحَقِّ كَمَثَلِ بَعِيرٍ رُدِّيَ فِي بِئْرٍ فَهُوَ يَنْزِعُ مِنْهَا بِذَنَبِهِ
Bo me zabisaka beto nde [Abdul Malik bin Amru] ti [Mu’ammal] bo zole tubaka nde; Na nima ya kuzabisa beto [Sufyan] ya [Simak] ya [Abdurahman] ya [Abdola] yandi tubaka nde; Mu kwendaka na Ntumwa ntangu yandi vandaka na Qubbah Hamra`, Abdul Malik tubaka nde; Na lukutakanu mosi bantu kele kiteso ya makumi iya. Na nima yandi tubaka nde: ‘Ya kieleka, nge ta nunga, nge ta baka lusadisu mpi nge ta mona mpasi. Konso muntu na kati na beno ta kutana ti yandi, yandi wa Allah boma, yandi binga bisalu ya mbote mpi kubuyisa bisalu ya mbi mpi yandi landa kukumisa ngolo bangwisana ya kimpangi. Ye konso muntu ya ke tuba luvunu na zina na mono, yandi vanda ya kuyilama sambu na kubaka kisika na yandi na bilungi. Kingana ya muntu yina ke sadisa bantu na yandi na kutadila ve kieleka kele bonso shamo yina me bwa na dibulu ya masa, bo me baka yo na mukila na yo’.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 308, 439, 476, 551, 595, 596, 953, 1022, 1225, 1339, 1353, 2820, 3511, 3610, 3623, 3654, 3941, 4110, 4512, 5536, 6027, 6198, 6302, 6594, 6711, 7918, 8421, 8982, 9675, 10109, 10310, 10917, 10923, 10976, 11001, 11111, 11504, 11667, 11711, 12241, 12303, 12337, 12627, 12712, 12853, 13450, 13459, 13469, 13737, 14934, 15909, 15927, 16309, 16366, 16790, 16815, 17122, 17438, 17492, 18465, 21336, 21406, 21463, 21589, 22399
Imam Bukhari : 103, 104, 105, 106, 107, 1209, 3202, 3247, 5729
Imam Muslim : 1, 2, 3, 4, 5, 5326
Imam Abu Dawud : 3166
Imam Tirmidzi : 2183, 2583, 2584, 2585, 2586, 2593
Imam Ibnu Majah : 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41
Imam Darimi : 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240