Allah gembira ketika hamba-nya bertaubat seperti orang menemukan kendaraannya

Imam Ahmad : 3447

قَالَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَلَّهُ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ أَحَدِكُمْ مِنْ رَجُلٍ خَرَجَ بِأَرْضٍ دَوِّيَّةٍ مَهْلَكَةٍ مَعَهُ رَاحِلَتُهُ عَلَيْهَا طَعَامُهُ وَشَرَابُهُ وَزَادُهُ وَمَا يُصْلِحُهُ فَأَضَلَّهَا فَخَرَجَ فِي طَلَبِهَا حَتَّى إِذَا أَدْرَكَهُ الْمَوْتُ فَلَمْ يَجِدْهَا قَالَ أَرْجِعُ إِلَى مَكَانِي الَّذِي أَضْلَلْتُهَا فِيهِ فَأَمُوتُ فِيهِ قَالَ فَأَتَى مَكَانَهُ فَغَلَبَتْهُ عَيْنُهُ فَاسْتَيْقَظَ فَإِذَا رَاحِلَتُهُ عِنْدَ رَأْسِهِ عَلَيْهَا طَعَامُهُ وَشَرَابُهُ وَزَادُهُ وَمَا يُصْلِحُهُ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ مِثْلَهُ

Han sagde: Allahs Sendebud (fred være med ham) sagde: "Sandelig, Allah er mere tilfreds med jeres anger end med en mand, der går ud til et farligt sted med sit hestedyr, der indeholder mad, drikke, forsyninger og alt, hvad der er nyttigt for ham, og så mister han det, så han går ud for at lede efter det, indtil han, selv om døden kommer til ham, ikke finder det, og siger: Jeg vil vende tilbage til det sted, hvor jeg mistede det, og dø der." Han fortsatte: "Så går han til det sted, men søvnen overmander ham, og når han vågner, finder han sit hestedyr på sit hoved, komplet med mad, drikke, forsyninger og alt, hvad der er nyttigt for ham." [Abu Mu'awiyah] har fortalt os [Al A'mash] fra ['Umarah] fra [Al Aswad] fra [Abdullah] på denne måde.