Makanan di neraka, setetes zaqqum menetes ke kampung dunia, niscaya akan merusakkan kehidupan penduduk dunia

Imam Ahmad : 3365

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ وَحَسَنٌ قَالَا حَدَّثَنَا ثَابِتٌ قَالَ حَسَنٌ أَبُو زَيْدٍ قَالَ عَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ حَدَّثَنَا هِلَالٌ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أُسْرِيَ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ ثُمَّ جَاءَ مِنْ لَيْلَتِهِ فَحَدَّثَهُمْ بِمَسِيرِهِ وَبِعَلَامَةِ بَيْتِ الْمَقْدِسِ وَبِعِيرِهِمْ فَقَالَ نَاسٌ قَالَ حَسَنٌ نَحْنُ نُصَدِّقُ مُحَمَّدًا بِمَا يَقُولُ فَارْتَدُّوا كُفَّارًا فَضَرَبَ اللَّهُ أَعْنَاقَهُمْ مَعَ أَبِي جَهْلٍ وَقَالَ أَبُو جَهْلٍ يُخَوِّفُنَا مُحَمَّدٌ بِشَجَرَةِ الزَّقُّومِ هَاتُوا تَمْرًا وَزُبْدًا فَتَزَقَّمُوا وَرَأَى الدَّجَّالَ فِي صُورَتِهِ رُؤْيَا عَيْنٍ لَيْسَ رُؤْيَا مَنَامٍ وَعِيسَى وَمُوسَى وَإِبْرَاهِيمَ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ فَسُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الدَّجَّالِ فَقَالَ أَقْمَرُ هِجَانًا قَالَ حَسَنٌ قَالَ رَأَيْتُهُ فَيْلَمَانِيًّا أَقْمَرَ هِجَانًا إِحْدَى عَيْنَيْهِ قَائِمَةٌ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّيٌّ كَأَنَّ شَعْرَ رَأْسِهِ أَغْصَانُ شَجَرَةٍ وَرَأَيْتُ عِيسَى شَابًّا أَبْيَضَ جَعْدَ الرَّأْسِ حَدِيدَ الْبَصَرِ مُبَطَّنَ الْخَلْقِ وَرَأَيْتُ مُوسَى أَسْحَمَ آدَمَ كَثِيرَ الشَّعْرِ قَالَ حَسَنٌ الشَّعَرَةِ شَدِيدَ الْخَلْقِ وَنَظَرْتُ إِلَى إِبْرَاهِيمَ فَلَا أَنْظُرُ إِلَى إِرْبٍ مِنْ آرَابِهِ إِلَّا نَظَرْتُ إِلَيْهِ مِنِّي كَأَنَّهُ صَاحِبُكُمْ فَقَالَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام سَلِّمْ عَلَى مَالِكٍ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ

Hi byeriwile leswaku [Abdush Shamad] na [Hasan] havambirhi va te; u hi byerile [Thhabit] u te; Hasan ku nga Abu Zaid u te; Abdushshamad u te; u hi byerile [Hilal] ku suka eka [Ikrimah] ku suka eka [Ibn Abbas] u te; Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u endle Isra’ ya yena kusuka eka Baitul Maqdis, kutani a vuya hi vusiku byebyo, kutani a va byela hi riendzo ra yena, swihlawulekisi swa Baitul Maqdis na ntlawa wa vona wa tikamela, kutani vanhu va vula. Hasan u te; Hi pfumela leswi Muhammad a swi vuleke. Kambe va tlhelele eku nga pfumeli, kutani Allah u va tseme tinhloko, ku katsa na Abu Jahl. Abu Jahl u te; Muhammad u hi chavisile hi murhi wa zaqqum? U tlhele a vona Dajjal hi xivumbeko xa yena xa ntiyiso, u yi vonile hi mahlo, ku nga ri hi norho. U tlhele a vona Isa, Musa na Ibrahim Shalawatulahi 'alaihim. Kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u vutisiwile hi Dajjal, u hlamurile a ku: ‘Yi basa swinene’. Hasan u te; U te: ‘Ndzi vone rin’wana ra tihlo ra yena ri basa swinene, ri yime ku fana ni xiharhi xo vangama lexi nga ni misisi yo fana ni marhavi ya mirhi. Nakona ndzi vone Yesu tani hi jaha ro basa leri nga na misisi yo gombonyoka, mahlo yo kariha, ya xiyimo xa le xikarhi - ku nga ri ku leha kumbe ku koma. Nakona ndzi vone Muxe nhlonge ya buraweni swinene na misisi yo tiya'. Hasan u te: ‘Misisi ya yena a yi tsindziyerile swinene, naswona ndzi vone Ibrahim kambe a ndzi nga voni swivumbeko swa yena swa miri handle ka leswi a ndzi tivona swona. A a fana na munghana loyi wa wena - leswi vulaka yena n'wini-. Kutani Gabriel 'alaihis salam u te: Xewe Malik, kutani ndzi n'wi xewete.'