Makanan di neraka, setetes zaqqum menetes ke kampung dunia, niscaya akan merusakkan kehidupan penduduk dunia
Imam Ahmad : 2599
حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ عَنْ مُجَاهِدٍ أَنَّ النَّاسَ كَانُوا يَطُوفُونَ بِالْبَيْتِ وَابْنُ عَبَّاسٍ جَالِسٌ مَعَهُ مِحْجَنٌ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ } وَلَوْ أَنَّ قَطْرَةً مِنْ الزَّقُّومِ قُطِرَتْ لَأَمَرَّتْ عَلَى أَهْلِ الْأَرْضِ عَيْشَهُمْ فَكَيْفَ مَنْ لَيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا الزَّقُّومُ
hi byerile [Rauh] u hi byerile [Syu'bah] u te; Ndzi twe [Sulaiman] eka [Mujahid] leswaku vanhu va endla tawaf loko [Ibn Abbas] a tshamile na Mihjan, kutani u te; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u te: ' -rito ra Allah-: -O n'wina lava pfumelaka, tinyiketele eka Allah, tinyiketele eka Yena hakunene; naswona u nga tshuki u fa handle ka loko u ri Mumoslem, ‘Loko thonsi ra zaqqum ro hoxiwa, hakunene ri ta endla leswaku swi bava - ri thyakisa - swakudya - vutomi - bya vaaki va misava, kutani ku vuriwa yini hi lava va nga riki na swakudya handle ka zaqqum’.