Makanan di neraka, setetes zaqqum menetes ke kampung dunia, niscaya akan merusakkan kehidupan penduduk dunia

Imam Ibnu Majah : 4316

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ }وَلَوْ أَنَّ قَطْرَةً مِنْ الزَّقُّومِ قَطَرَتْ فِي الْأَرْضِ لَأَفْسَدَتْ عَلَى أَهْلِ الدُّنْيَا مَعِيشَتَهُمْ فَكَيْفَ بِمَنْ لَيْسَ لَهُ طَعَامٌ غَيْرُهُ

[Muhammad bin Basyar] u hlamusele na hina [Ibn Abu ‘Adi] ku suka eka [Syu’bah] ku suka eka [Sulaiman] ku suka eka [Mujahid] ku suka eka [Ibn Abbas] u te; Murhumiwa wa Allah shallallahu 'alaihi wasallam u hlayile: 'O n'wina lava pfumelaka, mi nga fi handle ka loko mi titsongahatile hakunene, loko thonsi ra mihandzu ya Zaqum yo wela emisaveni, hakunene a ri ta lovisa vutomi bya vaaki va misava, kutani ku vuriwa yini loko a ku nga ri na swakudya swin'wana handle ka mihandzu yoleyo?'.