Tukang gambar disiksa di hari qiyamat dan hidupkan yang kalian ciptakan
Imam Ahmad : 3210
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ صَوَّرَ صُورَةً كُلِّفَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنْ يَنْفُخَ فِيهَا وَعُذِّبَ وَلَنْ يَنْفُخَ فِيهَا وَمَنْ تَحَلَّمَ كُلِّفَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنْ يَعْقِدَ شَعِيرَتَيْنِ أَوْ قَالَ بَيْنَ شَعِيرَتَيْنِ وَعُذِّبَ وَلَنْ يَعْقِدَ بَيْنَهُمَا وَمَنْ اسْتَمَعَ إِلَى حَدِيثِ قَوْمٍ يَكْرَهُونَهُ صُبَّ فِي أُذُنَيْهِ الْآنُكُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ إِسْمَاعِيلُ يَعْنِي الرَّصَاصَ
Yandi me songa beto [Isma’il] me songa beto [Ayyub] katuka na [Ikrimah] katuka na [Ibn Abbas] katuka na profete saw. Konso muntu yina ta tuba nde yandi me lala ndosi -ata yo kele luvunu-, bo ta lomba yandi na kuyika nsuki zole'. To yandi tubaka nde: ‘Na kati ya nsuki zole. Na nima, bo zolaka kumonisa yandi mpasi mpi yandi zolaka kukuka ve ata fioti kusukisa yo. Konso muntu yina ta wa bangogo ya bantu, yina bantu yina ke mengaka, bo ta tiamuna masa ya plomb na makutu na yandi na Kilumbu ya Lufutumuku.’ Isma’ile tubaka nde; Yo kele Ar-Rashashi, disongidila plomb ya masa.