Tukang gambar disiksa di hari qiyamat dan hidupkan yang kalian ciptakan

Imam Nasa'i : 5263

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ قَالَكُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ أَتَاهُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ فَقَالَ إِنِّي أُصَوِّرُ هَذِهِ التَّصَاوِيرَ فَمَا تَقُولُ فِيهَا فَقَالَ ادْنُهْ ادْنُهْ سَمِعْتُ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ صَوَّرَ صُورَةً فِي الدُّنْيَا كُلِّفَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنْ يَنْفُخَ فِيهَا الرُّوحَ وَلَيْسَ بِنَافِخِهِ

Na nima ya kuzabisa beto [Amru bin Ali] yandi tubaka nde; me songa beto [Khalid] - disongidila Ibnul Harith - yandi tubaka nde; me songa beto [Sa’id bin Abu Arubah] katuka na [An Nadlr bin Anas] yandi tubaka nde, ‘Ntangu mono vandaka ti [Ibn Abbas], muntu mosi ya bantu ya Irak kwisaka na yandi mpi tubaka nde, ‘Mono muntu salaka bifwanisu yai, ebuna nge ke yindula inki?’ Ibn Abbas tubaka nde: ‘Kwisa awa, kwisa awa. Mu kuwaka mfumu ya insi ke tuba nde: ‘Konso muntu yina ta sala kifwanisu na inza, pana na kilumbu ya lufutumuku yandi ta baka mukumba ya kukotisa moyo na kifwanisu yina, ata yandi ta kuka ve’.