Tukang gambar disiksa di hari qiyamat dan hidupkan yang kalian ciptakan

Imam Ahmad : 2054

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ وَهُوَ يُفْتِي النَّاسَ لَا يُسْنِدُ إِلَى نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا مِنْ فُتْيَاهُ حَتَّى جَاءَهُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ فَقَالَ إِنِّي رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ وَإِنِّي أُصَوِّرُ هَذِهِ التَّصَاوِيرَ فَقَالَ لَهُ ابْنُ عَبَّاسٍ ادْنُهْ إِمَّا مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا فَدَنَا فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ صَوَّرَ صُورَةً فِي الدُّنْيَا يُكَلَّفُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنْ يَنْفُخَ فِيهِ الرُّوحَ وَلَيْسَ بِنَافِخٍ

Yandi me songa beto [Muhammad bin Ja’far] Yandi me songa beto [Sa’id] katuka na [Nadlr bin Anas] tubaka nde; Mono vandaka na lweka ya [Ibn Abbas], na ntangu yina yandi vandaka kupesa ba fatwa na bantu, yandi vandaka kutula ve ntima ata na ba fatwa na yandi mosi na Ntumwa saw, tii kuna mosi na kati ya bantu ya Irak kwisaka na yandi mpi tubaka nde; ‘Mono kele muntu ya Irak mpi mono muntu salaka kifwanisu yina, na nima Ibn Abbas tubilaka yandi nde; ‘Kwisa pene-pene’. Yandi tubaka mbala zole to tatu na nima yandi kwisaka pene-pene. Ibn Abbas tubaka na yandi nde; Mono me kuwa Ntumwa ya Nzambi (saw) ke tuba nde: ‘Konso muntu yina ta sala kifwanisu na inza, na kilumbu ya lufutumuku yo ta vanda na kiyeka na yandi ya kupema mpeve na kati na yo, kansi yandi ta kuka ve kupema mpeve na kati na yo’.