Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Doa I'tidal - 3: SAMI’ALLAHU LIMAN HAMIDAHU, ALLAHUMMA RABBANA LAKA AL-HAMDU MIL’U AS-SAMAWATI WA MIL’U AL-ARDH WA MIL’U MA SYI’TA MIN SYA’IN BA’DU
Imam Ahmad : 2921

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُمَرَ الصَّنْعَانِيُّ أَخْبَرَنِي وَهْبُ بْنُ مَانُوسَ الْعَدَنِيُّ قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَاوَاتِ وَمِلْءَ الْأَرْضِ وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُمَرَ بْنِ كَيْسَانَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ وَهْبِ بْنِ مَانُوسَ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ

Esan digu [Abdurrazaq] esan zidan [Ibrahim bin Umar Ash Shan'ani] esan zidan [Wahb bin Manus Al 'Adani] esan zidan; [Sa'id bin Jubair] [Ibn Abbas]-i entzun nion [Ibn Abbas] Allahren Mezularia sallallahu 'alaihi wasallam bere burua makurtzetik altxatu zuenean' esan zuela: 'SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH'. -Ala Entzulea da Bera goraipatzen duen edonorentzat- Orduan esan zuen: 'ALLAHUMMA RABBANAA LAKAL HAMDU MIL`AS SAMAAWATI WA MIL`AL ARDlI WA MIL`A MAA SYI`TA MIN SYAI`IN BA'DU' -Oi gure Jauna, laudorio guztiak zuri dagozkio, eta hori guztia lurrari dagokiola eta zuei dagokie. Abdullah bin Ibrahim bin Umar bin Kaisanek kontatu digu Wahab bin Manus-eko nire aitari buruz, hadith honetaz gain.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 2359, 2368, 2921, 3318, 18317, 18330, 18331, 18348, 18350, 18589
Imam Muslim : 733, 734
Imam Abu Dawud : 720
Imam Tirmidzi : 246
Imam Nasa'i : 1056, 1057
Imam Ibnu Majah : 868
Imam Darimi : 1280